Psalms 65:9
You attend to the earth and water it; with abundance You enrich it. The streams of God are full of water, for You prepare our grain by providing for the earth.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thou visitest the earth, and waterest it, Thou greatly enrichest it; The river of God is full of water: Thou providest them grain, when thou hast so prepared the earth.
KJV
Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| פָּקַ֥דְתָּ | pa.Kad.ta | you visit | H6485 → |
| הָאָ֨רֶץ׀ | ha.'A.retz | the earth | H776 → |
| וַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָ | va.te.Sho.ke.Ke.ha | and you made overflow it | H7783 → |
| רַבַּ֬ת | ra.Bat | much | H7227 → |
| תַּעְשְׁרֶ֗נָּה | ta'.she.Re.nah | you make rich it | H6238 → |
| פֶּ֣לֶג | Pe.leg | [the] stream of | H6388 → |
| אֱ֭לֹהִים | 'E.lo.Him | God | H430 → |
| מָ֣לֵא | Ma.le' | is full | H4390 → |
| מָ֑יִם | Ma.yim | water | H4325 → |
| תָּכִ֥ין | ta.Khin | you prepare | H3559 → |
| דְּ֝גָנָ֗ם | de.ga.Nam | grain their | H1715 → |
| כִּי־ | ki- | for | H3588 → |
| כֵ֥ן | khen | thus | H3651 → |
| תְּכִינֶֽהָ׃ | te.khi.Ne.ha | you prepare it | H3559 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Psalms

