- 3occurrencesin the Old Testament
- 2 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- הֵשִׁ֙יקוּ֙1
- וְהֵשִׁ֥יקוּ1
- וַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָ1
How it is rendered · 3
- and they will overflow1
- and you made overflow it1
- they are overflowing1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- Hc/Vhq3cp1
- Hc/Vpw2ms/Sp3fs1
- verb · causative (hiphil), completed action · 3rd person common plural1
Show the grammar codes as tagged
- Hc/Vhq3cp · 1
- Hc/Vpw2ms/Sp3fs · 1
- HVhp3cp · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Joel carries the most and opens below; every other book is one click.
Joel2 occurrences
- Joel 2:24וְהֵשִׁ֥יקוּveheshikuHc/Vhq3cpThe threshing floors will be full of grain, and the vats will overflow with new wine and oil.here: and they will overflow
- Joel 3:13הֵשִׁ֙יקוּ֙heshikuverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person common pluralSwing the sickle, for the harvest is ripe. Come, trample the grapes, for the winepress is full; the wine vats overflow because their wickedness is great.here: they are overflowing
Same headword in Strong's
