Psalms 38:4
For my iniquities have overwhelmed me; they are a burden too heavy to bear.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For mine iniquities are gone over my head: As a heavy burden they are too heavy for me.
KJV
For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| עֲ֭וֹנֹתַי | 'A.vo.no.tai | iniquities my | H5771 → |
| עָבְר֣וּ | 'a.ve.Ru | they have passed over | H5674 → |
| רֹאשִׁ֑י | ro.Shi | head my | H7218 → |
| כְּמַשָּׂ֥א | ke.ma.Sa' | like a burden | H4853 → |
| כָ֝בֵ֗ד | kha.Ved | heavy | H3515 → |
| יִכְבְּד֥וּ | yikh.be.Du | they are [too] heavy | H3513 → |
| מִמֶּֽנִּי׃ | mi.Me.ni | for me | H4480 → |
The walk
About Psalms

