Psalms 38:3
in Psalms 38There is no soundness in my body because of Your anger; there is no rest in my bones because of my sin.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
There is no soundness in my flesh because of thine indignation; Neither is there any health in my bones because of my sin.
KJV
There is no soundness in my flesh because of thine anger; neither is there any rest in my bones because of my sin.
⋯
This verse in Psalms 38
Commentary
15 notes on this verse(Verse 3.) There is no soundness in my flesh from the face of your anger. Isaiah explained this passage to us: We have sinned, and you are angry with us (Isaiah 64:5). But who can withstand the face of the Lord's anger? Perhaps he can, because the eyes of the Lord are on those who do evil (Psalm 34:17). For if the eyes of the Lord are on the righteous, how can the Prophet be weakened by the face of God's anger?
This site's exposition
rebuke me in Your anger
on Psalms 38:1-4
The psalm opens asking that the discipline not come in anger or wrath. The arrows and the pressing hand are God's own, and the sickness in body and bones is traced to sin. The iniquities are a burden too heavy to bear.
This site's exposition
no soundness in my body
The verse gives two causes, Your anger and my sin. Matthew Henry held that when trouble comes from God's anger, the sufferer's own sin is its cause. Albert Barnes takes soundness, a word Isaiah 1:6 uses again, to mean no part of the body was free of disease.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
"For Your arrows stick fast in me, and Your hand presses me sore" [Psalm 38:2]. "There is no soundness in my flesh, from the face of Your anger" [Psalm 38:3]. He has now begun telling these evils, which he is suffering here: and yet even this already was from the wrath of the Lord, because it was of the vengeance of the Lord. "Of what vengeance?" That which He took upon Adam. For think not that punishment was not inflicted upon him, or that God had said to no purpose, "You shall surely die;" [Genesis 2:17] or that we suffer anything in this life, except from that death which we earned by the original sin....Whence then do His "arrows stick fast in" him? The very punishment, the very vengeance, and haply the pains both of mind and of body, which it is necessary for us to suffer here, these he describes by these self-same "arrows." For of these arrows holy Job also made mention, [Job 6:4] and said that the arrows of the Lord stuck fast in him, while he was labouring under those pains. We are used, however, to call God's words also arrows; but could he grieve that he should be struck by these? […]
A commentator
Philoxenus of Mabbug13 Ascetic Discourses, Discourse 7 -- Second Discourse on the Fear of God · Written before 523.
proposed
Whosoever feareth sleepeth not, and if he sleepeth, he seeth in his dream the cause of his fear; he eateth not, and he drinketh not, and if the force of natural craving compel him, fear is mingled with his meat and drink. Everything which attacketh …
The Medieval Church1 voice
"There is no soundness." Here he sets forth the effects of the striking. "My flesh is disordered," subjected to corruption and infection. Rom. 7: "I know that there does not dwell in me, that is, in my flesh, anything good." In another way, it can …
The Puritans and the Awakening2 voices
): There is no soundness in my flesh because of thy anger. The bitterness of it, infused in his mind, affected his body; but that was not the worst: it caused the disquietude of his heart, by reason of which he forgot the courage of a soldier, the dignity of a prince, and all the cheerfulness of the sweet psalmist of Israel, and roared terribly,
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens
My own iniquities do correct me." If our trouble be the fruit of God's anger, we may thank ourselves; it is our sin that is the cause of it. It is sin that makes us so. If there were not sin in our souls, there would be no pain in our bones, no illness in our bodies.
quarantine:debris (2026-07-29) — odd-straight-quotes
7 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening2 voices
There is no soundness in my flesh, because of thine anger,....
My own iniquities do correct me." If our trouble be the fruit of God's anger, we may thank ourselves; it is our sin that is the cause of it. It is sin that makes us so. If there were not sin in our souls, there would be no pain in our bones, no illness in our bodies.
The Nineteenth Century5 voices
There is no soundness in my flesh because of thine anger. Mental depression tells upon the bodily frame; it is enough to create and foster every disease, and is in itself the most painful of all diseases. Soul sickness tells upon the entire frame; it weakens the body, and then bodily weakness reacts upon the mind. One drop of divine anger sets the whole of our blood boiling with misery. Neither is there any rest in my bones because of my sin. Deeper still the malady penetrates, till the bones, the more solid parts of the system, are affected.
There is no soundness in my flesh because of thine anger. Mental depression tells upon the bodily frame; it is enough to create and foster every disease, and is in itself the most painful of all diseases. Soul sickness tells upon the entire frame; it weakens the body, and then bodily weakness reacts upon the mind. One drop of divine anger sets the whole of our blood boiling with misery. Neither is there any rest in my bones because of my sin. Deeper still the malady penetrates, till the bones, the more solid parts of the system, are affected.
There is no soundness in my flesh because of thine anger. Mental depression tells upon the bodily frame; it is enough to create and foster every disease, and is in itself the most painful of all diseases. Soul sickness tells upon the entire frame; it weakens the body, and then bodily weakness reacts upon the mind. One drop of divine anger sets the whole of our blood boiling with misery. Neither is there any rest in my bones because of my sin. Deeper still the malady penetrates, till the bones, the more solid parts of the system, are affected. No soundness and no rest are two sad deficiencies; yet these are both consciously gone from every awakened conscience until Jesus gives relief. God's anger is a fire that dries up the very marrow; it searches the secret parts of the belly. A man who has pain in his bones tosses to and fro in search of rest, but he finds none; he becomes worn out with agony, and in so many cases a sense of sin creates in the conscience a horrible unrest which cannot be exceeded in anguish except by hell itself.
No soundness in my flesh - This seems to refer to some disorder which so affected the muscles as to produce sores and ulcers; and so affected his bones as to leave him no peace nor rest. In short, he was completely and thoroughtly diseased; and all this he attributes to his sin, either as being its natural consequence, or as being inflicted by the Lord as a punishment on its account.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
There is no soundness in my flesh - There is no sound place in my flesh; there is no part of my body that is free from disease. The word used here - מתם methôm - occurs only in Jdg 20:48, where it is rendered “men;” in Isa 1:6, and in this place, where it is rendered “soundness.” See the notes at Isa 1:6. It means that the body was wholly diseased; but what was the nature of the disease we are not informed. It would seem, however, that it was some cutaneous disease, or some disease that produced outward and loathsome eruptions that made his friends withdraw from him, Psa 38:7, Psa 38:11; compare Psa 41:8. Because of thine anger - That is, he regarded this as a punishment for sin; a specific manifestation of the divine displeasure on account of some particular offence or act of transgression. He does not refer, however, to the particular sin which he regarded as the cause of his sickness, and it is probable that this is just an instance of that state of mind, often morbid, in which we consider a particular calamity that comes upon us as a special proof of the divine displeasure. There are, undoubtedly, cases when sickness may be properly thus regarded; but it should be observed that, as this is not the universal rule in regard to sickness and other trials - as they come upon us under general laws, and because in sweeping over a community they often fall upon the righteous as well as the wicked, - we should not infer at once, when we are sick or otherwise afflicted, that it is for any “particular” sin, or that it is proof of any special displeasure of God against us. […]
The words behind it
10 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| אֵין־ | ʾein- | there not | H369 → | 789 times |
| מְתֹ֣ם | metom | [is] soundness | H4974 → | |
| בִּ֭בְשָׂרִי | bivsari | in flesh my | H1320 → | 270 times |
| מִפְּנֵ֣י | mipenei | <from> because of | H6440 → | 2123 times |
| זַעְמֶ֑ךָ | za'mekha | indignation your | H2195 → | 22 times |
| אֵין־ | ʾein- | there not | H369 → | 789 times |
| שָׁל֥וֹם | shalom | [is] health | H7965 → | 236 times |
| בַּ֝עֲצָמַ֗י | baatzamai | in bones my | H6106 → | 126 times |
| מִפְּנֵ֥י | mipenei | <from> because of | H6440 → | 2123 times |
| חַטָּאתִֽי׃ | chatati | sin my | H2403 → | 295 times |
אֵין־there not
ʾein-H369 →789 times
מְתֹ֣ם[is] soundness
metomH4974 →
בִּ֭בְשָׂרִיin flesh my
bivsariH1320 →270 times
מִפְּנֵ֣י<from> because of
mipeneiH6440 →2123 times
זַעְמֶ֑ךָindignation your
za'mekhaH2195 →22 times
אֵין־there not
ʾein-H369 →789 times
שָׁל֥וֹם[is] health
shalomH7965 →236 times
בַּ֝עֲצָמַ֗יin bones my
baatzamaiH6106 →126 times
מִפְּנֵ֥י<from> because of
mipeneiH6440 →2123 times
חַטָּאתִֽי׃sin my
chatatiH2403 →295 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 51:8Let me hear joy and gladness; let the bones You have crushed rejoice.
it leads to
- Job 5:17–18
Blessed indeed is the man whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty.
- Matthew 5:4
Blessed are those who mourn, for they will be comforted.
- Hosea 6:1–2
Come, let us return to the LORD. For He has torn us to pieces, but He will heal us; He has wounded us, but He will bind up our wounds.
- Psalms 6:2–3
Be merciful to me, O LORD, for I am frail; heal me, O LORD, for my bones are in agony.
- Psalms 119:81–82
My soul faints for Your salvation; I wait for Your word.
- Job 5:17–18
Through
Psalms 6:2Be merciful to me, O LORD, for I am frail; heal me, O LORD, for my bones are in agony.
it leads to
- Hosea 6:1
Come, let us return to the LORD. For He has torn us to pieces, but He will heal us; He has wounded us, but He will bind up our wounds.
- Psalms 30:2
O LORD my God, I cried to You for help, and You healed me.
- Psalms 31:10
For my life is consumed with grief and my years with groaning; my iniquity has drained my strength, and my bones are wasting away.
- Hosea 6:1
About Psalms

This page draws on 12 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Book of Psalms; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Commentaries on the Twelve Davidic Psalms; Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 38; Charles Spurgeon, The Treasury of David; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 2; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Philoxenus of Mabbug, 13 Ascetic Discourses, Discourse 7 -- Second Discourse on the Fear of God and Thomas Aquinas, Exposition on the Psalms of David.
