Skip to content
mannafest.faith

Psalms 51:11

in Psalms 51

Cast me not away from Your presence; take not Your Holy Spirit from me.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

Cast me not away from thy presence; And take not thy holy Spirit from me.

KJV

Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.

This verse in Psalms 51

Commentary

15 notes on this verse

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 2 (1870)

Cast me not away from thy presence. Throw me not away as worthless; banish me not, like Cain, from thy face and favour. Permit me to sit among those who share thy love, though I only be suffered to keep the door. I deserve to be forever denied admission to thy courts; but, O good Lord, permit me still the privilege which is dear as life itself to me. Take not thy Holy Spirit from me. Withdraw not his comforts, counsels, assistances, quickenings, else I am indeed as a dead man.

This site's exposition

Create in me a clean heart

on Psalms 51:10-12

Create in me a clean heart uses bara, the Hebrew verb that opens Genesis 1:1, and it asks God for a heart newly made. Take not Your Holy Spirit from me stands against 1 Samuel 16:14, where the Spirit of the LORD departed from Saul, and David asks to keep what Saul lost. Verse 12 asks for the joy of salvation back.

This site's exposition

take not Your Holy Spirit from me

Charles Spurgeon read the first request as a plea not to be thrown away as worthless, as Cain was banished from God's face. He read the second as a plea to keep the Spirit's comfort and counsel. Without them, he wrote, a man is dead.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Augustine of Hippo

Exposition on Psalm 51 · Written in the 5th century.

proposed

"Cast me not forth from Thy face" (ver. 11). Turn away Thy face from my sins: and "cast me not forth from Thy face." Whose face he feareth, upon the face of the Same he calleth. "And Thy Holy Spirit take not away from me." For in one confessing there is the Holy Spirit. Even now, to the gift of the Holy Spirit it belongeth, that what thou hast done displeaseth thee. The unclean spirit sins do please; the Holy One they displease. Though then thou still implore pardon, yet thou art joined to God on the other part, because the evil thing that thou hast committed displeaseth thee: for the same thing displeaseth both thee and Him. Now, to assail thy fever, ye are two, thou and the Physician. For the reason that there cannot be confession of sin and punishment of sin in a man of himself: when one is angry with himself, and is displeasing to himself, then it is not without the gift of the Holy Spirit, nor doth he say, Thy Holy Spirit give to me, but, "Take not away from me."

A commentator

Callistus I of Rome

EPISTLE 2:6 · Written before 223.

proposed

People are in error who think that the priests of the Lord, after a lapse, although they may have exhibited true repentance, are not capable of ministering to the Lord and engaging their honorable offices, even though they may lead a good life thereafter and …

A commentator

Basil of Caesarea

ON THE HOLY SPIRIT 9:22 · Written before 379.

proposed

We shall now examine what kinds of ideas about the Spirit we hold in common, as well as those that we have gathered from the Scriptures or received from the unwritten tradition of the Fathers. First of all, who can listen to the Spirit's titles and not be lifted up in his soul? Whose thoughts would not be raised to contemplate the supreme nature? He is called the Spirit of God, the Spirit of truth who proceeds from the Father, right Spirit, willing Spirit.

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Exposition on the Psalms of David · Written before 1274.

proposed

"Do not cast me from your face, and do not take your Holy Spirit from me." Here he asks for the restoration of grace. And first, he asks for grace itself. Second, he asks for the effect of grace, at "restore." A person is said …

The Puritans and the Awakening1 voice

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

We are undone if God take his Holy Spirit from us. Saul was a sad instance of this. How exceedingly sinful, how exceedingly miserable, was he, when the Spirit of the Lord had departed from him!
7 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening1 voice

Cast me not away from thy presence,.... As abominable; as a vessel in which he had no pleasure; with indignation and wrath; as one that is angry with another, cannot bear him in his sight, but bids him be gone from him.

The Nineteenth Century6 voices

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

A series of prayers for forgiveness and purifying. Purge . . . hyssop--The use of this plant in the ritual (Ex 12:22; Nu 19:6, 18) suggests the idea of atonement as prominent here; "purge" refers to vicarious satisfaction (Nu 19:17-20).

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 2 (1870)

proposed

Cast me not away from thy presence. Throw me not away as worthless; banish me not, like Cain, from thy face and favour. Permit me to sit among those who share thy love, though I only be suffered to keep the door. I deserve to be forever denied admission to thy courts; but, O good Lord, permit me still the privilege which is dear as life itself to me. Take not thy Holy Spirit from me. Withdraw not his comforts, counsels, assistances, quickenings, else I am indeed as a dead man. Do not leave me as thou didst Saul, when neither by Urim, nor by prophet, nor by dream, thou wouldst answer him. Thy Spirit is my wisdom, leave me not to my folly; he is my strength, O desert me not to my own weakness. Drive me not away from thee, neither do thou go away from me. Keep up the union between us, which is my only hope of salvation. It will be a great wonder if so pure a spirit deigns to stay in so base a heart as mine; but then, Lord, it is all wonder together, therefore do this, for thy mercy's sake, I earnestly entreat thee.
THIS Psalm is beyond all others a photograph of penitent David. You have probably seen that interesting slab of stone which bears on its surface indications of the fall of raindrops in a primeval shower—this Psalm preserves the marks of David's teardrops for the inspection and instruction of succeeding generations. Or what if I change the figure and borrow another from an Oriental fable? They said of old that pearls were formed by drops of spring rain falling into shells upon the shores of the sea. So here, the drops of David's repentance are preserved in inspired Scripture as precious, priceless pearls. This Psalm is as full of meaning as of tenderness. I know not how large a literature has gathered around it, but certainly writers of all creeds and ages have used their pens to illustrate it—and there is room for as many more. It is a perfectly inexhaustible Psalm. Its deep shaft of sorrowful humiliation leads to veins of golden ore. The stones of it are the place of sapphires. We shall confine ourselves, this morning, to this one verse—not with any prospect of being able to bring out all its meaning, but rather hoping to make use of it—and to find produced in ourselves a measure of the feeling which it so solemnly expresses. If we should be made to drink into its spirit, and then to pour out our hearts at the feet of our Redeemer, it will be an unspeakable blessing. We shall use the text, first, in its evident sense as the utterance of a penitent saint. Secondly, we shall employ it, as I think it may be used, as the cry of an anxious Church. And then, thirdly, but in a very modified sense, we shall put it into the mouths of awakened, but as yet unsaved souls. I. First, then, in its largest, widest, and primitive sense, we must regard this verse as THE CRY OF A PENITENT CHILD OF GOD. "Cast me not away from Your Presence.
THIS Psalm is beyond all others a photograph of penitent David. You have probably seen that interesting slab of stone which bears on its surface indications of the fall of raindrops in a primeval shower—this Psalm preserves the marks of David's teardrops for the inspection and instruction of succeeding generations. Or what if I change the figure and borrow another from an Oriental fable? They said of old that pearls were formed by drops of spring rain falling into shells upon the shores of the sea.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Cast me not away from thy presence - Banish me not from thy house and ordinances. Take not thy Holy Spirit from me - I know I have sufficiently grieved it to justify its departure for ever, in consequence of which I should be consigned to the blackness of darkness, - either to utter despair, or to a hard heart and seared conscience; and so work iniquity with greediness, till I fell into the pit of perdition. While the Spirit stays, painfully convincing of sin, righteousness, and judgment, there is hope of salvation; when it departs, then the hope of redemption is gone. But while there his any godly sorrow, any feeling of regret for having sinned against God, any desire to seek mercy, then the case is not hopeless; for these things prove that the light of the Spirit is not withdrawn.
Cast me not away from thy presence - That is, Do not reject me, or cast me off entirely; do not abandon me; do not leave me in my sin and sorrow. The language is derived from the idea that true happiness is to be found in the “presence” of God, and that to be exiled from him is misery. Compare Psa 16:11, note; Psa 31:20, note. See also Psa 140:13. And take not thy holy Spirit from me - It is not certain that David understood by the phrase “thy Holy Spirit” precisely what is now denoted by it as referring to the third person of the Trinity. The language, as used by him, would denote some influence coming from God producing holiness, “as if” God breathed his own spirit, or his own self, into the soul. The language, however, is appropriate to be used in the higher and more definite sense in which it is now employed, as denoting that sacred Spirit - the Holy Spirit - by whom the heart is renewed, and by whom comfort is imparted to the soul. It is not necessary to suppose that the inspired writers of the Old Testament had a full and complete comprehension of the meaning of the words which they employed, or that they appreciated all that their words might properly convey, or the fullness of signification in which they might be properly used in the times of the Gospel. Compare the notes at 1Pe 1:10-12. The language used here by David - “take not” - implies that he had been formerly in possession of that which he now sought. There was still in his heart that which might be regarded as the work of the Spirit of God; and he earnestly prayed that that might not be wholly taken away on account of his sin, or that he might not be entirely abandoned to despair.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

On the verses either side of this one

Create for me a pure heart, O God so that I do not stumble again.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Psalms 51:12:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

8 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • אַל־may not

    ʾal-H408 →724 times

  • תַּשְׁלִיכֵ֥נִיyou cast me

    tashlikheniH7993 →125 times

  • מִלְּפָנֶ֑יךָfrom to before you

    milefaneikhaH6440 →2123 times

  • וְר֥וּחַand [the] spirit of

    veruachH7307 →378 times

  • קָ֝דְשְׁךָ֗holiness your

    kodshechaH6944 →469 times

  • אַל־may not

    ʾal-H408 →724 times

  • תִּקַּ֥חyou take

    tikachH3947 →966 times

  • מִמֶּֽנִּי׃from me

    mimeniH4480 →1188 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Ephesians 4:30

    And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.

    it leads to

    • Isaiah 63:10

      But they rebelled and grieved His Holy Spirit. So He turned and became their enemy, and He Himself fought against them.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • 1 Thessalonians 5:19

      Do not extinguish the Spirit.

    • Ephesians 1:13–14

      And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit,

    • Acts 7:51

      You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.

  • Through

    Romans 8:9

    You, however, are controlled not by the flesh, but by the Spirit, if the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong…

    it leads to

    • Galatians 4:6

      And because you are sons, God sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, “Abba, Father!”

    • 1 Corinthians 3:16

      Do you not know that you yourselves are God’s temple, and that God’s Spirit dwells in you?

    • 2 Timothy 1:14

      Guard the treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit who dwells in us.

    • 1 Corinthians 6:19

      Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have received from God? You are not your own;

Where this verse is studied

About Psalms

Louveciennes in the Snow. Alfred Sisley, 1872. Wikimedia Commons. Public domain.
Louveciennes in the Snow. Alfred Sisley, 1872. Wikimedia Commons. Public domain.
This page draws on 14 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 51; Basil of Caesarea, ON THE HOLY SPIRIT 9:22; Callistus I of Rome, EPISTLE 2:6; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 2; Charles Spurgeon, The Treasury of David; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 954: “A Most Needful Prayer Concerning The Holy Spirit” (lightly modernized text, CCEL edition); Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Exposition on the Psalms of David.