Numbers 7:1
On the day Moses finished setting up the tabernacle, he anointed and consecrated it and all its furnishings, along with the altar and all its utensils.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass on the day that Moses had made an end of setting up the tabernacle, and had anointed it and sanctified it, and all the furniture thereof, and the altar and all the vessels thereof, and had anointed them and sanctified them;
KJV
And it came to pass on the day that Moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the altar and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them;
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִ֡י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| בְּיוֹם֩ | be.yOm | on [the] day | H3117 → |
| כַּלּ֨וֹת | ka.Lot | finished | H3615 → |
| מֹשֶׁ֜ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| לְהָקִ֣ים | le.ha.Kim | to set up | H6965 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַמִּשְׁכָּ֗ן | ha.mish.Kan | the tabernacle | H4908 → |
| וַיִּמְשַׁ֨ח | vai.yim.Shach | and he anointed | H4886 → |
| אֹת֜וֹ | 'o.To | <obj.> it | H853 → |
| וַיְקַדֵּ֤שׁ | vay.ka.Desh | and he consecrated | H6942 → |
| אֹתוֹ֙ | 'o.To | <obj.> it | H853 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| כֵּלָ֔יו | ke.Lav | articles its | H3627 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ | ha.miz.Be.ach | the altar | H4196 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| כֵּלָ֑יו | ke.Lav | articles its | H3627 → |
| וַיִּמְשָׁחֵ֖ם | vai.yim.sha.Chem | and he anointed them | H4886 → |
| וַיְקַדֵּ֥שׁ | vay.ka.Desh | and he consecrated | H6942 → |
| אֹתָֽם׃ | 'o.Tam | <obj.> them | H853 → |
The walk
About Numbers

