Skip to content
mannafest.faith

Numbers 34:4

cross south of the Ascent of Akrabbim, continue to Zin, and go south of Kadesh-barnea. Then it will go on to Hazar-addar and proceed to Azmon,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and your border shall turn about southward of the ascent of Akrabbim, and pass along to Zin; and the goings out thereof shall be southward of Kadesh-barnea; and it shall go forth to Hazar-addar, and pass along to Azmon;

KJV

And your border shall turn from the south to the ascent of Akrabbim, and pass on to Zin: and the going forth thereof shall be from the south to Kadesh–barnea, and shall go on to Hazar–addar, and pass on to Azmon:

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְנָסַ֣בve.na.Savand it will turnH5437
לָכֶם֩la.Khemof you
הַגְּב֨וּלha.ge.Vulthe borderH1366
מִנֶּ֜גֶבmi.Ne.gevfrom [the] southH5045
לְמַעֲלֵ֤הle.ma.'a.Lehto [the] ascent ofH4610
עַקְרַבִּים֙'ak.ra.BimscorpionsH4610
וְעָ֣בַרve.'A.varand it will pass onH5674
צִ֔נָהTzi.nahZin towardsH6790
וְהָיוּ֙ve.ha.yahand they will beH1961
תּֽוֹצְאֹתָ֔יוtotz.'o.Tavextremities itsH8444
מִנֶּ֖גֶבmi.Ne.gevfrom [the] southH5045
לְקָדֵ֣שׁle.ka.Deshof KadeshH6947
בַּרְנֵ֑עַbar.Ne.a'BarneaH6947
וְיָצָ֥אve.ya.Tza'and it will go outH3318
חֲצַר־cha.tzar-HazarH2692
אַדָּ֖ר'a.DarAddarH2692
וְעָבַ֥רve.'a.Varand it will pass onH5674
עַצְמֹֽנָה׃'atz.Mo.nahAzmon towardsH6111

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain