Skip to content
mannafest.faith

Numbers 34:1

in Numbers 34

Then the LORD said to Moses,

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

And Jehovah spake unto Moses, saying,

KJV

And the Lord spake unto Moses, saying,

This verse in Numbers 34

Commentary

2 notes on this verse

This site's exposition

Then the LORD said to Moses

on Numbers 34:1-5

The borders are drawn before a single field is taken, and the land "will be allotted to you as an inheritance". Genesis 15:18 promised Abram ground reaching to the Euphrates, and these lines stop well short of it.

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

And the Lord spake unto Moses,.... At the same time that he ordered him to direct the children of Israel, when they had passed over Jordan, to drive out the inhabitants of the land of Canaan, and divide their land among them, he proceeded to give the limits and boundaries of the land: saying; as follows.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

On the verses either side of this one

“This is like [the expression]: and the prophecy of Oded the prophet, 50 II Chronicles:8. See above in Seder Beha’alothcha, Note, for the grammatical reason why the verse requires the additional expression “a prophecy” after the initial words and a prophecy.
Ramban: Spain, 1194–1270 · Ramban on Numbers 34:2:1, via Sefaria, Commentary on the Torah by Ramban (Nachmanides). Translated and annotated by Charles B. Chavel. New York, Shilo Pub. House, 1971-1976

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 6 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

5 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַיְדַבֵּ֥רand he spoke

    vaydaberH1696 →1141 times

  • יְהוָ֖הYahweh

    yahwehH3068 →6520 times

  • אֶל־to

    ʾel-H413 →5510 times

  • מֹשֶׁ֥הMoses

    moshehH4872 →765 times

  • לֵּאמֹֽר׃<to> saying

    lemorH559 →5305 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

Where this verse is studied

About Numbers

The Brazen Serpent, Anthony van Dyck, 1618 to 1620. Public domain.
The Brazen Serpent, Anthony van Dyck, 1618 to 1620. Public domain.

This page draws on Albert Barnes, Notes on the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.