Numbers 34:11
then go down from Shepham to Riblah on the east side of Ain and continue along the slopes east of the Sea of Chinnereth.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and the border shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall go down, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward;
KJV
And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְיָרַ֨ד | ve.ya.Rad | and it will go down | H3381 → |
| הַגְּבֻ֧ל | ha.ge.Vul | the border | H1366 → |
| מִשְּׁפָ֛ם | mi.she.Fam | from Shepham | H8221 → |
| הָרִבְלָ֖ה | ha.riv.Lah | <the> Riblah | H7247 → |
| מִקֶּ֣דֶם | mi.Ke.dem | from [the] east | H6924 → |
| לָעָ֑יִן | la.'A.yin | of <the> Ain | H5871 → |
| וְיָרַ֣ד | ve.ya.Rad | and it will go down | H3381 → |
| הַגְּב֔וּל | ha.ge.Vul | the border | H1366 → |
| וּמָחָ֛ה | u.ma.Chah | and it will reach | H4229 → |
| עַל־ | 'al- | to | H5921 → |
| כֶּ֥תֶף | Ke.tef | [the] shoulder of | H3802 → |
| יָם־ | yom- | [the] sea of | H3220 → |
| כִּנֶּ֖רֶת | ki.Ne.ret | Kinnereth | H3672 → |
| קֵֽדְמָה׃ | Ke.de.mah | east -ward | H6924 → |
The walk
About Numbers

