Numbers 34:12
Then the border will go down along the Jordan and end at the Salt Sea. This will be your land, defined by its borders on all sides.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and the border shall go down to the Jordan, and the goings out thereof shall be at the Salt Sea. This shall be your land according to the borders thereof round about.
KJV
And the border shall go down to Jordan, and the goings out of it shall be at the salt sea: this shall be your land with the coasts thereof round about.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְיָרַ֤ד | ve.ya.Rad | and it will go down | H3381 → |
| הַגְּבוּל֙ | ha.ge.Vul | the border | H1366 → |
| הַיַּרְדֵּ֔נָה | hai.yar.De.nah | the Jordan towards | H3383 → |
| וְהָי֥וּ | ve.ha.Yu | and they will be | H1961 → |
| תוֹצְאֹתָ֖יו | totz.'o.Tav | extremities its | H8444 → |
| יָ֣ם | yam | [the] Sea of | H3220 → |
| הַמֶּ֑לַח | ha.Me.lach | <the> Salt | H4417 → |
| זֹאת֩ | zoT | this | H2063 → |
| תִּהְיֶ֨ה | tih.Yeh | it will be | H1961 → |
| לָכֶ֥ם | la.Khem | of you | |
| הָאָ֛רֶץ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
| לִגְבֻלֹתֶ֖יהָ | lig.vu.lo.Tei.ha | to borders its | H1367 → |
| סָבִֽיב׃ | sa.Viv | all around | H5439 → |
The walk
About Numbers

