Matthew 9:12
in Matthew 9On hearing this, Jesus said, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
But when he heard it, he said, They that are whole have no need of a physician, but they that are sick.
KJV
But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.
⋯
This verse in Matthew 9
Commentary
18 notes on this verseFor they do not come to Jesus while they remain in their original condition of sin, as the Pharisees and Scribes complain, but in penitence, as what follows proves; But Jesus hearing said, They that be whole need not a physician, but they that are sick.
This site's exposition
need not a physician
on Matthew 9:12-13
They that be whole need not a physician answers the Pharisees on their own premise, that he keeps company with sinners because sinners are exactly who a physician is for. The citation, I will have mercy, and not sacrifice, is Hosea 6:6, and Jesus sends the Pharisees back to learn it, go ye and learn, a rabbinic formula ordinarily aimed at the untaught rather than the teachers. John Lightfoot notes the sting: men who prized ritual precision are told they have not yet understood their own Scriptures on the point that matters most, mercy over cultic correctness.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
Luke adds to repentance, which explains the sense; that none should suppose that sinners are loved by Christ because they are sinners; and this comparison of the sick shows what God means by calling sinners, as a physician does the sick to be saved from their iniquity as from a sickness: which is done by penitence.
The Lord had come, of course, to save that which "had perished; " "a Physician." necessary to "the sick" "more than to the whole." This fact He was in the habit both of typifying in parables and preaching in direct statements.
(V. 10 seq.) And it came to pass, as he sat at table in his house, behold many publicans and sinners came and sat down with Jesus and his disciples. And when the Pharisees saw it, they said to his disciples, 'Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?' But when Jesus heard it, he said, 'Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. Go and learn what this means: "I desire mercy, and not sacrifice." For I came not to call the righteous, but sinners.''
And the Lord was going to the feasts of sinners, so that He may have an opportunity to teach and provide spiritual food to His invited guests. Ultimately, as He was frequently described as going to feasts, it is only important what He did there, what He taught, in order to demonstrate both the humility of the Lord in going to sinners and the power of His teaching in the conversion of repentant sinners. But as for what follows: 'I desire mercy, and not sacrifice' (Hosea 6:6).
A commentator
John ChrysostomHomily on the Gospel of Matthew 30 · Written in the 5th century.
proposed
What then saith Infinite Wisdom? "They that be whole need not a physician," saith He, "but they that are sick." See how He turned their reasoning to the opposite conclusion. That is, while they made it a charge against Him that He was in company with these men: He on the contrary saith, that His not being with them would be unworthy of Him, and of His love of man; and that to amend such persons is not only blameless, but excellent, and necessary, and deserving of all sorts of praise. After this, that He might not seem to put them that were bidden to shame, by saying, "they that are sick;" see how He makes up for it again, by reproving the others.
11 more voices on this verse
The Medieval Church3 voices
He calls Himself a physician, because by a wonderful kind of medicine He was wounded for our iniquities that He might heal the wound of our sin. By the whole, He means those who seeking to establish their own righteousness have not submitted to the true righteousness of God. By the sick, He means those who, tied by the consciousness of their frailty, and seeing that they are not justified by the Law, submit themselves in penitence to the grace of God.
Then follows Jesus' response, wherein he gives three reasons. First, he uses a comparison: But when Jesus heard it, he said: "Those who are well have no need of a physician." The Lord calls himself a physician; and correctly so: "He heals all your diseases" …
"But when Jesus heard that, He said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick. But go ye and learn what that meaneth, I desire mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, …
The Puritans and the Awakening2 voices
Note, [1.] Sin is the sickness of the soul; sinners are spiritually sick. Original corruptions are the diseases of the soul, actual transgressions are its wounds, or the eruptions of the disease. It is deforming, weakening, disquieting, wasting, killing, but, blessed be God, not incurable. [2.] Jesus Christ is the great Physician of souls.
But when Jesus heard that,....
The Nineteenth Century6 voices
They that be whole need not a physician - A common proverb, which none could either misunderstand or misapply. Of it the reader may make the following use: - 1. Jesus Christ represents himself here as the sovereign Physician of souls. 2. That all stand in need of his healing power. 3. That men must acknowledge their spiritual maladies, and the need they have of his mercy, in order to be healed by him.
THIS was Christ's apology for mingling with publicans and sinners when the Pharisees murmured against Him. He triumphantly cleared Himself by showing that according to the fitness of things He was perfectly in order. He was acting according to His official Character. A physician should be found where there is work for him to do and that it is where healing is required. There was evidently none among the Pharisees—if their own opinion of themselves were to hold good—for they were perfectly whole.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
They that be whole need not a physician, but they that are sick--that is, "Ye deem yourselves whole; My mission, therefore, is not to you: The physician's business is with the sick; therefore eat I with publicans and sinners." Oh, what myriads of broken hearts, of sin-sick souls, have been bound up by this matchless saying!
Let us notice, in the first part of this passage, our Lord’s knowledge of men’s thoughts. There were certain of the scribes who found fault with the words which Jesus spoke to a man sick of the palsy: they said secretly among themselves, “This man blasphemeth.”They probably supposed that no one knew what was going on in their minds: they had yet to learn that the Son of God could read hearts, and discern spirits. Their malicious thought was publicly exposed: they were put to open shame. Jesus “ knew their thoughts.” There is an important lesson for us here. “All things are naked and open unto the eyes of Him with whom we have to do.” ( Hebrews 4:13 ). Nothing can be concealed from Christ. What do we think of, in private, when no one sees us? What do we think of in church when we seem grave and serious? What are we thinking of at this moment, while these words pass under our eyes? Jesus knows. Jesus sees. Jesus records. Jesus will one day summon us to give account. It is written that “God shall judge the secrets of men by Jesus Christ, according to my gospel.” ( Romans ). Surely we ought to be very humble when we consider these things: we ought to thank God daily that the blood of Christ can cleanse from all sin; we ought often to cry, “Let the words of my mouth, and the meditation of my heart be acceptable in your sight.” (Psalm ). Let us notice, in the second place, the wonderful call of the apostle Matthew to be Christ’s disciple. We find the man, who afterwards was the first to write a Gospel, sitting at the receipt of custom. We see him absorbed in his worldly calling, and possibly thinking of nothing but money and gain; but suddenly the Lord Jesus calls on him to follow him, and become his disciple. At once Matthew obeys. He makes haste, and delays not, to keep Christ’s commandments ( Psalm 119:60 ). He rises and follows him.
THIS was Christ's apology for mingling with publicans and sinners when the Pharisees murmured against Him. He triumphantly cleared Himself by showing that according to the fitness of things He was perfectly in order. He was acting according to His official Character. A physician should be found where there is work for him to do and that it is where healing is required. There was evidently none among the Pharisees—if their own opinion of themselves were to hold good—for they were perfectly whole. There was much to do, according to their own admission, among the publicans and sinners, for they were sorely sick. Therefore our Lord was in His place and fittingly executing His office when He sought out those who needed Him. I. We shall have no time for a preface this morning and therefore let us enter at once into the text by observing that MERCY GRACIOUSLY REGARDS SIN AS A DISEASE. Sin is more than a disease. If it were only a sickness, men were to be pitied for suffering it. But the element of the perverse will, of voluntary rebellion and designed offense enters into sin, otherwise it were far less truly sin. And this makes it more than a sickness and worse than a malady. Let us not think that the picture of disease really does set forth all the heinous nature of sin—it is only a generous way in which Mercy chooses to look at it and to deal with it. As Justice views it, all the plagues, venom, virus and disease in the world would be sweet and harmless compared with one single evil thought or imagination! But Mercy leniently and graciously chooses, in order that it may have a sort of apology for its operations under the great plan of salvation, to view sin as a disease. It is justified in such a view, for almost everything that may be said of deadly maladies may be said of sin. Let us come to particulars.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
They that be whole ... - Jesus, in reply, said that the whole needed not a physician. Sick persons only needed his aid. A physician would not commonly be found with those that were in health. His proper place was among the sick. So, says he, “If you Pharisees are such as you think yourselves - already pure and holy - you do not need my aid. It would be of no use to you, and you would not thank me for it. With those persons who feel that they are sinners I may be useful, and there is my proper place.” Or the expression may mean, “I came on purpose to save sinners: my business is with them. There are none righteous; and as a physician is in his proper place with the “sick,” so am I with guilty and miserable sinners.”
How the passage was read
On Matthew 9:9-17On Matthew 9:9-17
Why eating at Matthew's table shocked, and why the fasting question was sincere
The Pharisaic program was a table program. A chaver (“associate,” a member of the fellowship) undertook to eat only properly tithed, ritually pure food, and therefore would not accept the hospitality of an am ha'aretz (“people of the land,” the ordinary non-observant), whose food and vessels could not be trusted; the Mishnah sets out those membership terms (Demai 2:2). Tax collectors stood lower still: collaborators living by extortion, so far outside the community's trust that the Mishnah rules a house unclean if tax collectors have entered it (Taharot 7:6). Reclining at Matthew's table was therefore not loose etiquette; it was a deliberate crossing of a purity-and-loyalty boundary, and Jesus defends it from the prophets: “I desire mercy, and not sacrifice” (Hosea 6:6).
The fasting question that follows comes from devout practice, not hostility: John's own disciples fasted. The Torah commands one fast a year (the Day of Atonement); the pious added voluntary fasts, by Jesus' day typically Monday and Thursday, a rhythm the Talmud's fasting tractate discusses (Ta'anit 12a) and the Pharisee of Luke 18:12 names: “I fast twice in the week.” Jesus' answer runs on the tradition's own wedding law: a bridegroom is exempt from reciting the Shema on his wedding night, because joy overrides (Mishnah Berakhot 2:5). “Can the wedding guests mourn while the bridegroom is with them?” claims that exemption for His whole company, and quietly takes the Bridegroom's role, which in the Prophets belongs to God Himself (Hosea 2, Isaiah 62:5).
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Sources: Mishnah Demai 2:2 (the associate's table discipline) · Mishnah Taharot 7:6 (tax collectors and the unclean house) · Mishnah Berakhot 2:5 (the bridegroom's exemption) · Ta'anit 12a (Babylonian Talmud, the voluntary fast days)
The words behind it
14 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ὁ | ho | <the> | G3588 → | 19766 times |
| δὲ | de | And | G1161 → | 2765 times |
| ἀκούσας | akousas | having heard | G191 → | 425 times |
| εἶπεν | eipen | He said | G2036 → | 925 times |
| οὐ | ou | Not | G3756 → | 1664 times |
| χρείαν | chreian | need | G5532 → | 49 times |
| ἔχουσιν | echousin | have | G2192 → | 707 times |
| οἱ | hoi | those | G3588 → | 19766 times |
| ἰσχύοντες | ischuontes | being strong | G2480 → | 28 times |
| ἰατροῦ | iatrou | of a physician | G2395 → | |
| ἀλλ᾽ | all᾽ | but | G235 → | 635 times |
| οἱ | hoi | those | G3588 → | 19766 times |
| κακῶς | kakos | sick | G2560 → | 16 times |
| ἔχοντες. | echontes | being. | G2192 → | 707 times |
ὁ<the>
hoG3588 →19766 times
δὲAnd
deG1161 →2765 times
ἀκούσαςhaving heard
akousasG191 →425 times
εἶπενHe said
eipenG2036 →925 times
οὐNot
ouG3756 →1664 times
χρείανneed
chreianG5532 →49 times
ἔχουσινhave
echousinG2192 →707 times
οἱthose
hoiG3588 →19766 times
ἰσχύοντεςbeing strong
ischuontesG2480 →28 times
ἰατροῦof a physician
iatrouG2395 →
ἀλλ᾽but
all᾽G235 →635 times
οἱthose
hoiG3588 →19766 times
κακῶςsick
kakosG2560 →16 times
ἔχοντες.being.
echontesG2192 →707 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Mark 2:17On hearing this, Jesus told them, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. I have not come to call the righteous, but sinners.”
it leads to
- Matthew 9:12–13
On hearing this, Jesus said, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
Reached by 2 separate paths from here.
- Luke 15:7
In the same way, I tell you that there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous ones who do not need to repent.
- Luke 19:10
For the Son of Man came to seek and to save the lost.”
- Luke 5:31–32
Jesus answered, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
- 1 Timothy 1:15–16
This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.
- Matthew 9:12–13
Through
Jeremiah 33:6Nevertheless, I will bring to it health and healing, and I will heal its people and reveal to them the abundance of peace and truth.
it leads to
- John 10:10
The thief comes only to steal and kill and destroy. I have come that they may have life, and have it in all its fullness.
- Isaiah 30:26
The light of the moon will be as bright as the sun, and the light of the sun will be seven times brighter—like the light of seven days—on the day that the LORD binds…
- Titus 3:5–6
He saved us, not by the righteous deeds we had done, but according to His mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy Spirit.
- John 10:10
Where this verse is studied
About Matthew

This page draws on 17 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Gospels; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 618: “The Great Physician And His Patients” (lightly modernized text, CCEL edition); J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; Jerome, Commentary on Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 30; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae on Matthew; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Rabanus Maurus, Catena Aurea by Aquinas; Tertullian, On Modesty; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
