Matthew 13:29
in Matthew 13‘No,’ he said, ‘if you pull the weeds now, you might uproot the wheat with them.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
But he saith, Nay; lest haply while ye gather up the tares, ye root up the wheat with them.
KJV
But he said, Nay; lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them.
⋯
This verse in Matthew 13
Commentary
16 notes on this verseBut what is said, 'Lest while you gather up the tares, you root up also the wheat together with them,' gives place to repentance, and we are warned not to cut off our brother immediately, because it may happen that he who is corrupt in his understanding today, may tomorrow begin to be sound and to defend the truth.
This site's exposition
the servants of the householder
on Matthew 13:27-30
The servants of the householder ask the natural question, from whence then hath it tares, and the answer, an enemy hath done this, refuses to blame the sower or the seed. Let both grow together until the harvest is the parable's hardest instruction, forbidding the servants' own proposed remedy, lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them; the bench reads this as governing the church's patience with mixed profession in the present age, the final separation reserved for harvest and for reapers who will not mistake one plant for the other.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
The workers of the householder wanted to go and gather up the weeds, but they were not allowed to do so. Though they indeed wanted to gather them up, they were not allowed to separate the weeds. They did what they were suited for and left it to the angels to do the separation. At first they were unwilling to leave the separation of the weeds up to the angels. But the householder, who knew them all and saw that a separation was necessary, ordered them to put up with the weeds and not to separate them. In answer to their words, "Do you want us to go and gather them up?" he replied, "No, lest in gathering the weeds you root up the wheat along with them." "Therefore, Lord, will the weeds also be with us in the barn?" "At harvest time I will say to the reapers, 'Gather up first the weeds, and bind them in bundles to burn. Allow what you do not have with you in the barn to grow in the field.' "
(Quaest. in Matt. q. 12.) Wherein He renders them more patient and tranquil. For this He says, because good men while yet weak, have need in some things of being mixed up with bad, either that they may be proved by their means, or that by comparison with them they may be greatly stimulated and drawn to a better course. Or perhaps the wheat is declared to be rooted up if the tares should be gathered out of it, on account of many who though at first tares would, after become wheat; yet they would never attain to this commendable change were they not patiently endured while they were evil. Thus were they rooted up, that wheat which they would become in time if spared, would be rooted up in them. It is then therefore He forbids that such should be taken away out of this life, lest in the endeavour to destroy the wicked, those of them should be destroyed among the rest who would turn out good; and lest also that benefit should be lost to the good which would accrue to them even against their will from mixing with the wicked. But this may be done seasonably when, in the end of all, there remains no more time for a change of life, or of advancing to the truth by taking opportunity and comparison of others' faults; therefore He adds, Let both grow together until the harvest, that is, until the judgment. (Cont. Ep. Parm. iii. 2.) For when any one of the number of Christians included in the Church is found in such sin as to incur an anathema, this is done, where danger of schism is not apprehended, with tenderness, not for his rooting out, but for his correction. […]
For room for repentance is left, and we are warned that we should not hastily cut off a brother, since one who is to-day corrupted with an erroneous dogma, may grow wiser tomorrow, and begin to defend the truth; wherefore it is added, Lest in gathering together the tares ye root out the wheat also.
But this seems to contradict that command, Put away the evil from among you. (1 Cor. 5:13) For if the rooting up be forbidden, and we are to abide in patience till the harvest-time, how are we to cast forth any from among us? But between wheat and tares (which in Latin we call 'lolium') so long as it is only in blade, before the stalk has put forth an ear, there is very great resemblance, and none or little difference to distinguish them by. The Lord then warns us not to pass a hasty sentence on an ambiguous word, but to reserve it for His judgment, that when the day of judgment shall come, He may cast forth from the assembly of the saints no longer on suspicion but on manifest guilt.
A commentator
John ChrysostomHomily on the Gospel of Matthew 46 · Written in the 5th century.
proposed
What then doth the Master? He forbids them, saying, "Lest haply ye root up the wheat with them." And this He said, to hinder wars from arising, and blood and slaughter. For it is not right to put a heretic to death, since an implacable war would be brought into the world. By these two reasons then He restrains them; one, that the wheat be not hurt; another, that punishment will surely overtake them, if incurably diseased. Wherefore, if thou wouldest have them punished, yet without harm to the wheat, I bid thee wait for the proper season. But what means, "Lest ye root up the wheat with them?" Either He means this, If ye are to take up arms, and to kill the heretics, many of the saints also must needs be overthrown with them; or that of the very tares it is likely that many may change and become wheat. If therefore ye root them up beforehand, ye injure that which is to become wheat, slaying some, in whom there is yet room for change and improvement. He doth not therefore forbid our checking heretics, and stopping their mouths, and taking away their freedom of speech, and breaking up their assemblies and confederacies, but our killing and slaying them. But mark thou His gentleness, how He not only gives sentence and forbids, but sets down reasons.
9 more voices on this verse
The Medieval Church3 voices
In the previous parable He spoke of the fourth part of the seed which fell on the good soil, while in this parable He shows that the enemy does not allow even that part which fell on good soil to remain incorrupted, because we sleep …
And it should be noted that, when He says, Sowed good seed, He intends that good will which is in the elect; when He adds, An enemy came, He intimates that watch should be kept against him; when as the tares grow up, He suffers it patiently, saying, An enemy hath done this, He recommends to us patience; when He says, Lest haply in gathering the tares, &c. He sets us an example of discretion; when He says, Suffer both to grow together till the harvest, He teaches us long-suffering; and, lastly, He inculcates justice, when He says, Bind them into bundles to burn.
And he said to them. Note, this is the third point, namely, the tolerance of the wicked; concerning this, Ecclesiastes 8:11 says: for because sentence is not speedily pronounced against the evil, the children of men commit evils without any fear. And first he shows …
The Puritans and the Awakening1 voice
But he said, nay,....
The Nineteenth Century4 voices
But he said, Nay - God judges quite otherwise than men of this mixture of good and evil in the world; he knows the good which he intends to produce from it, and how far his patience towards the wicked should extend, in order to their conversion, or the farther sanctification of the righteous.
The parable of the wheat and tares, which occupies the chief part of these verses, is one of peculiar importance in the present day. It is eminently calculated to correct the extravagant expectations in which many Christians indulge as to the effect of missions abroad, and of preaching the Gospel at home. May we give it the attention which it deserves! In the first place, this parable teaches us that good and evil will always be found together in the professing church, until the end of the world.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
It will be observed that the tares are burned before the wheat is housed; in the exposition of the parable (Mt 13:41, 43) the same order is observed: and the same in Mt 25:46 --as if, in some literal sense, "with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked" (Ps 91:8).
The parable of the wheat and tares, which occupies the chief part of these verses, is one of peculiar importance in the present day. It is eminently calculated to correct the extravagant expectations in which many Christians indulge as to the effect of missions abroad, and of preaching the Gospel at home. May we give it the attention which it deserves! In the first place, this parable teaches us that good and evil will always be found together in the professing church, until the end of the world. The visible church is set before us as a mixed body: it is a vast “field” in which “wheat” and “tares” grow side by side. We must expect to find believers and unbelievers, converted and unconverted, “the children of the kingdom” and “the children of the wicked one”all mingled together in every congregation of baptized people. The purest preaching of the Gospel will not prevent this. In every age of the church the same state of things has existed: it was the experience of the early Fathers; it was the experience of the Reformers; it is the experience of the best ministers at the present hour. There has never been a visible church or a religious assembly of which the members have all been “wheat.” The devil, that great enemy of souls, has always taken care to sow “tares.” The most strict and prudent discipline will not prevent this: Episcopalians, Presbyterians and Independents all alike find it to be so. Do what we will to purify a church, we shall never succeed in obtaining a perfectly pure communion: tares will be found among the wheat; hypocrites and deceivers will creep in; and worst of all, if we are extreme in our efforts to obtain purity we do more harm than good: we run the risk of encouraging many a Judas Iscariot, and breaking many a bruised reed. In our zeal to gather up the tares, we are in danger of rooting up the wheat with them.
Modern Voices1 voice
A commentator
Bishop Bill HamonProphetic Ministry Can Empower or Devastate the Church (Charisma Magazine) (1990)
proposed
Jesus said we must let the tares grow along with the wheat until the time of the harvest (Matt. 13:24-30).
The words behind it
13 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ὁ | ho | <the> | G3588 → | 19766 times |
| δέ | de | And | G1161 → | 2765 times |
| φησιν· | phesin | he says; | G5346 → | 66 times |
| οὔ, | ou | No, | G3756 → | 1664 times |
| μήποτε | mepote | lest when | G3361 →G4218 → | 54 times |
| συλλέγοντες | sullegontes | gathering | G4816 → | 8 times |
| τὰ | ta | the | G3588 → | 19766 times |
| ζιζάνια | zizania | weeds | G2215 → | 8 times |
| ἐκριζώσητε | ekrizosete | you may uproot | G1610 → | |
| ἅμα | hama | together [with] | G260 → | |
| αὐτοῖς | autois | them | G846 → | 5565 times |
| τὸν | ton | the | G3588 → | 19766 times |
| σῖτον. | siton | wheat. | G4621 → | 14 times |
ὁ<the>
hoG3588 →19766 times
δέAnd
deG1161 →2765 times
φησιν·he says;
phesinG5346 →66 times
οὔ,No,
ouG3756 →1664 times
μήποτεlest when
συλλέγοντεςgathering
sullegontesG4816 →8 times
τὰthe
taG3588 →19766 times
ζιζάνιαweeds
zizaniaG2215 →8 times
ἐκριζώσητεyou may uproot
ekrizoseteG1610 →
ἅμαtogether [with]
hamaG260 →
αὐτοῖςthem
autoisG846 →5565 times
τὸνthe
tonG3588 →19766 times
σῖτον.wheat.
sitonG4621 →14 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
On this page
About Matthew

This page draws on 15 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Gospels; Augustine of Hippo, SERMON 73A.1; Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Bishop Bill Hamon, Prophetic Ministry Can Empower or Devastate the Church (Charisma Magazine); J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 46; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Rabanus Maurus, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
