Skip to content
mannafest.faith
Read

Mark 13:11

But when they arrest you and hand you over, do not worry beforehand what to say. Instead, speak whatever you are given at that time, for it will not be you speaking, but the Holy Spirit.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when they lead you to judgment, and deliver you up, be not anxious beforehand what ye shall speak: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye; for it is not ye that speak, but the Holy Spirit.

KJV

But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

31 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532 →
ὅτανhotanwhenG3752 →
ἄγωσινagōsinthey may lead awayG71 →
ὑμᾶςhumasyouG4771 →
παραδιδόντες,paradidontesdelivering [you] up,G3860 →
μὴmēnotG3361 →
προμεριμνᾶτεpromerimnatedo be anxious beforehandG4305 →
τίtiwhatG5101 →
λαλήσητεlalēsēteyou may sayG2980 →
ἀλλ᾽all᾽butG235 →
ὃhowhateverG3739 →
ἐὰνeanifG1437 →
δοθῇdothēashall be givenG1325 →
ὑμῖνhuminto youG4771 →
ἐνeninG1722 →
ἐκείνῃekeinēthat [very]G1565 →
τῇtēa<the>G3588 →
ὥρᾳ,hōrahour,G5610 →
τοῦτοtoutothatG3778 →
λαλεῖτε·laleitedo speak;G2980 →
οὐounotG3756 →
γάρgarforG1063 →
ἐστεesteareG1510 →
ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771 →
οἱhoithoseG3588 →
λαλοῦντεςlalountesspeakingG2980 →
ἀλλὰallabutG235 →
τὸtotheG3588 →
πνεῦμαpneumaSpiritG4151 →
τὸto<the>G3588 →
ἅγιον.hagionHoly.G40 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Luke 21:14–15So make up your mind not to worry beforehand how to defend yourselves.Luke 12:11–12When you are brought before synagogues, rulers, and authorities, do not worry about how to defend yourselves or what to say.Exodus 4:12Now go! I will help you as you speak, and I will teach you what to say.”Matthew 6:25Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes?Matthew 10:19–21But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say.Acts 6:10but they could not stand up to his wisdom or the Spirit by whom he spoke.John 14:26But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, will teach you all things and will remind you of everything I have told you.Luke 21:14So make up your mind not to worry beforehand how to defend yourselves.1 Corinthians 2:13And this is what we speak, not in words taught us by human wisdom, but in words taught by the Spirit, expressing spiritual truths in spiritual words.1 Peter 1:12It was revealed to them that they were not serving themselves, but you, when they foretold the things now announced by those who preached the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven. Even angels long to look into these things.Jeremiah 1:6–9“Ah, Lord GOD,” I said, “I surely do not know how to speak, for I am only a child!”Isaiah 50:4The Lord GOD has given Me the tongue of discipleship, to sustain the weary with a word. He awakens Me morning by morning; He awakens My ear to listen as a disciple.2 Samuel 23:2The Spirit of the LORD spoke through me; His word was on my tongue.Acts 4:31After they had prayed, their meeting place was shaken, and they were all filled with the Holy Spirit and spoke the word of God boldly.Acts 2:4And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.Ephesians 3:5which was not made known to men in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.Acts 4:8–22Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people!Exodus 4:10–12“Please, Lord,” Moses replied, “I have never been eloquent, neither in the past nor since You have spoken to Your servant, for I am slow of speech and tongue.”

Featured studies on this passage

The Jewish Bride — Rembrandt

Walks through Mark 13

The Bride & the Jewish Wedding

Open the study →

Walks through Mark 13

The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest

Open the study →

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré

Walks through Mark 13

The Watchman

Open the study →

About Mark

Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain
Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain
Mark: the study guide →Read chapter 13 →The featured study →
Continue: Mark 13 →