Leviticus 27:10
He must not replace it or exchange it, either good for bad or bad for good. But if he does substitute one animal for another, both that animal and its substitute will be holy.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good: and if he shall at all change beast for beast, then both it and that for which it is changed shall be holy.
KJV
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good: and if he shall at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| יַחֲלִיפֶ֗נּוּ | ya.cha.li.Fe.nu | he will substitute it | H2498 → |
| וְלֹֽא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| יָמִ֥יר | ya.Mir | he will exchange | H4171 → |
| אֹת֛וֹ | 'o.To | <obj.> it | H853 → |
| ט֥וֹב | Tov | good | H2896 → |
| בְּרָ֖ע | be.Ra' | for bad | H7451 → |
| אוֹ־ | 'ov- | or | H176 → |
| רַ֣ע | ra' | bad | H7451 → |
| בְּט֑וֹב | be.Tov | for good | H2896 → |
| וְאִם־ | ve.'im- | and if | H518 → |
| הָמֵ֨ר | ha.Mer | ever <to exchange> | H4171 → |
| יָמִ֤יר | ya.Mir | he will exchange | H4171 → |
| בְּהֵמָה֙ | be.he.Mah | an animal | H929 → |
| בִּבְהֵמָ֔ה | biv.he.Mah | for an animal | H929 → |
| וְהָֽיָה־ | ve.ha.yah- | and it will be | H1961 → |
| ה֥וּא | hu' | it | H1931 → |
| וּתְמוּרָת֖וֹ | u.te.mu.ra.To | and substitute its | H8545 → |
| יִֽהְיֶה־ | yih.yeh- | it will be | H1961 → |
| קֹּֽדֶשׁ׃ | Ko.desh | a holy thing | H6944 → |
The walk
About Leviticus
