Hebrew verb · H4171
מוּר
murmoor
to change
14 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: mûwr
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H4171is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 6 of 39Old Testament books
- 14spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H4171
to alter; by implication, to barter, to dispose of
The King James renders it: [idiom] at all, (ex-) change, remove.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
mur is rendered "to change". It stands 14 times in the Hebrew text, across six books.
- Six of the uses stand in Leviticus, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Leviticus 27:10He must not replace it or exchange it, either good for bad or bad for good. But if he does substitute one animal for another, both that animal and its substitute will be holy.
- The Greek text spells it fourteen different ways.
The first use
He must not replace it or exchange it, either good for bad or bad for good. But if he does substitute one animal for another, both that animal and its substitute will be holy.
Leviticus 27:10יָמִ֥יר
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- ever to exchange2
- he will exchange2
- he will exchange it2
- and they exchanged1
- anyone will exchange1
- he changes1
- he exchanges1
- I will exchange1
- it has been changed1
- it has exchanged1
- when changes1
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
All 14, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
14 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- אָמִֽיר׃1
- בְּהָמִ֣יר1
- הֵמִ֥יר1
- הָמֵ֨ר1
- הָמֵ֣ר1
- וַיָּמִ֥ירוּ1
- יָמִ֥יר1
- יָמִ֤יר1
- יָמִ֑יר1
- יְמִירֶ֑נּוּ1
- יְמִירֶ֔נּוּ1
- יָמֵ֛ר1
and 2 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- verb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular5HVhi3ms
- verb · causative (hiphil), infinitive absolute2HVhaa
- verb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine singular2HVhi3ms/Sp3ms
- Hc/Vhw3mp1Hc/Vhw3mp
- preposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)1HR/Vhcc
- verb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 1st person common singular1HVhi1cs
- verb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singular1HVhp3ms
- verb · passive or reflexive (niphal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singular1HVNp3ms
Leviticus
six uses
He must not replace it or exchange it, either good for bad or bad for good. But if he does substitute one animal for another, both that animal and its substitute will be holy.
- יָמִ֥ירyamirverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will exchange
- הָמֵ֨רhamerverb · causative (hiphil), infinitive absolutetagged: ever to exchange
- יָמִ֤ירyamirverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will exchange
He must not inspect whether it is good or bad, and he shall not make any substitution. But if he does make a substitution, both the animal and its substitute shall become holy; they cannot be redeemed.’”
- יְמִירֶ֑נּוּyemirenuverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: he will exchange it
- הָמֵ֣רhamerverb · causative (hiphil), infinitive absolutetagged: ever to exchange
- יְמִירֶ֔נּוּyemirenuverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: he will exchange it
Psalms
three uses
who despises the vile but honors those who fear the LORD, who does not revise a costly oath,
- יָמִֽר׃yamirverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he changes
Therefore we will not fear, though the earth is transformed and the mountains are toppled into the depths of the seas,
- בְּהָמִ֣ירbehamirpreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: when changes
They exchanged their Glory for the image of a grass-eating ox.
- וַיָּמִ֥ירוּvaiyamiruHc/Vhw3mptagged: and they exchanged
Jeremiah
two uses
Has a nation ever changed its gods, though they are no gods at all? Yet My people have exchanged their Glory for useless idols.
- הֵמִ֥ירhemirverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: it has exchanged
Moab has been at ease from youth, settled like wine on its dregs; he has not been poured from vessel to vessel or gone into exile. So his flavor has remained the same, and his aroma is unchanged.
- נָמָֽר׃ סnamarverb · passive or reflexive (niphal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: it has been changed
Ezekiel
one use
They must not sell or exchange any of it, and they must not transfer this best part of the land, for it is holy to the LORD.
- יָמֵ֛רyamerverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: anyone will exchange
Hosea
one use
The more they multiplied, the more they sinned against Me; they exchanged their Glory for a thing of disgrace.
- אָמִֽיר׃ʾamirverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 1st person common singulartagged: I will exchange
Micah
one use
In that day they will take up a proverb against you and taunt you with this bitter lamentation: ‘We are utterly ruined! He has changed the portion of my people. How He has removed it from me! He has allotted our fields to traitors.’”
- יָמִ֑ירyamirverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he exchanges
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.