Leviticus 15:24
If a man lies with her and her menstrual flow touches him, he will be unclean for seven days, and any bed on which he lies will become unclean.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And if any man lie with her, and her impurity be upon him, he shall be unclean seven days; and every bed whereon he lieth shall be unclean.
KJV
And if any man lie with her at all, and her flowers be upon him, he shall be unclean seven days; and all the bed whereon he lieth shall be unclean.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאִ֡ם | ve.'Im | and if | H518 → |
| שָׁכֹב֩ | sha.Kho | certainly <to lie> | H7901 → |
| יִשְׁכַּ֨ב | yish.Kav | he will lie with | H7901 → |
| אִ֜ישׁ | 'ish | a man | H376 → |
| אֹתָ֗הּ | 'o.Tah | with <the> her | H854 → |
| וּתְהִ֤י | u.te.Hi | and it will be | H1961 → |
| נִדָּתָהּ֙ | ni.da.Tah | menstruous impurity her | H5079 → |
| עָלָ֔יו | 'a.Lav | on him | H5921 → |
| וְטָמֵ֖א | ve.ta.Me' | and he will be unclean | H2930 → |
| שִׁבְעַ֣ת | shiv.'At | seven | H7651 → |
| יָמִ֑ים | ya.Mim | days | H3117 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and every | H3605 → |
| הַמִּשְׁכָּ֛ב | ha.mish.Kav | <the> bed | H4904 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| יִשְׁכַּ֥ב | yish.Kav | he will lie | H7901 → |
| עָלָ֖יו | 'a.Lav | on it | H5921 → |
| יִטְמָֽא׃ פ | yit.Ma' | it will be unclean | H2930 → |
The walk
About Leviticus

