Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 15:31

You must keep the children of Israel separate from their uncleanness, so that they do not die by defiling My tabernacle, which is among them.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thus shall ye separate the children of Israel from their uncleanness, that they die not in their uncleanness, when they defile my tabernacle that is in the midst of them.

KJV

Thus shall ye separate the children of Israel from their uncleanness; that they die not in their uncleanness, when they defile my tabernacle that is among them.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהִזַּרְתֶּ֥םve.hi.zar.Temand you will keep separateH5144
אֶת־'et-<obj.>H853
בְּנֵי־be.nei-[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
מִטֻּמְאָתָ֑םmi.tum.'a.Tamfrom uncleanness theirH2932
וְלֹ֤אve.Lo'and notH3808
יָמֻ֙תוּ֙ya.Mu.tuthey will dieH4191
בְּטֻמְאָתָ֔םbe.tum.'a.Tamin uncleanness theirH2932
בְּטַמְּאָ֥םbe.ta.me.'Ambecause make unclean theyH2930
אֶת־'et-<obj.>H853
מִשְׁכָּנִ֖יmish.ka.Nidwelling place myH4908
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
בְּתוֹכָֽם׃be.to.Kham[is] among midst of themH8432

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain