Leviticus 11:37
in Leviticus 11If a carcass falls on any seed for sowing, the seed is clean;
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And if aught of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it is clean.
KJV
And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
⋯
This verse in Leviticus 11
Commentary
4 notes on this verseAny sowing seed - If any part of an impure carcass fall accidentally on seed about to be sown, it shall not on that account be deemed unclean; but if the water put to the seed to prepare it for being sown, shall be touched by such impure carcass, the seed shall be considered as unclean, Lev 11:38. Probably this may be the meaning of these passages.
This site's exposition
a fountain or pit, wherein there is plenty of water
on Leviticus 11:36-38
Two exemptions run against the rule just given. A spring or a cistern holding a body of water stays clean when a carcase touches it, and dry seed kept for sowing stays clean, while the same seed defiles once water has been put on it. The Hebrew phrase behind plenty of water is mikveh mayim, a gathering of water, and the Mishnah tractate Mikvaot, compiled around 200 AD, takes its name and its law of immersion pools from this verse.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
Seed - Partly because this was necessary provision for man; and partly because such seed would not be used for man's food till it had received many alterations in the earth whereby such pollution was taken away.
And if any part of their carcass fall upon any sowing seed that is to be sown,....
The words behind it
11 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְכִ֤י | vekhi | and if | H3588 → | 4482 times |
| יִפֹּל֙ | yipol | it will fall | H5307 → | 435 times |
| מִנִּבְלָתָ֔ם | minivlatam | any of carcass their | H5038 → | 48 times |
| עַל־ | ʾal- | on | H5921 → | 5755 times |
| כָּל־ | kol- | every | H3605 → | 5413 times |
| זֶ֥רַע | zera' | seed of | H2233 → | 229 times |
| זֵר֖וּעַ | zerua' | sowing | H2221 → | |
| אֲשֶׁ֣ר | ʾasher | which | H834 → | 5497 times |
| יִזָּרֵ֑עַ | yizarea' | it will be sown | H2232 → | 56 times |
| טָה֖וֹר | tahor | [is] pure | H2889 → | 94 times |
| הֽוּא׃ | hu' | it | H1931 → | 1879 times |
וְכִ֤יand if
vekhiH3588 →4482 times
יִפֹּל֙it will fall
yipolH5307 →435 times
מִנִּבְלָתָ֔םany of carcass their
minivlatamH5038 →48 times
עַל־on
ʾal-H5921 →5755 times
כָּל־every
kol-H3605 →5413 times
זֶ֥רַעseed of
zera'H2233 →229 times
זֵר֖וּעַsowing
zerua'H2221 →
אֲשֶׁ֣רwhich
ʾasherH834 →5497 times
יִזָּרֵ֑עַit will be sown
yizarea'H2232 →56 times
טָה֖וֹר[is] pure
tahorH2889 →94 times
הֽוּא׃it
hu'H1931 →1879 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 John 3:9Anyone born of God refuses to practice sin, because God’s seed abides in him; he cannot go on sinning, because he has been born of God.
it leads to
- John 1:13
children born not of blood, nor of the desire or will of man, but born of God.
Reached by 2 separate paths from here.
- 1 John 5:1
Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God, and everyone who loves the Father also loves those born of Him.
Reached by 2 separate paths from here.
- 1 John 5:18
We know that anyone born of God does not keep on sinning; the One who was born of God protects him, and the evil one cannot touch him.
- 1 Peter 1:23
For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
- 1 John 2:29
If you know that He is righteous, you also know that everyone who practices righteousness has been born of Him.
- John 1:13
Through
1 John 5:18We know that anyone born of God does not keep on sinning; the One who was born of God protects him, and the evil one cannot touch him.
it leads to
- 1 John 3:9
Anyone born of God refuses to practice sin, because God’s seed abides in him; he cannot go on sinning, because he has been born of God.
- 1 John 5:4
because everyone born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.
- 1 John 3:9
Through
1 Peter 1:23For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
it leads to
- 1 Peter 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By His great mercy He has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
- 1 Peter 1:3
Where this verse is studied
On this page
About Leviticus

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch.
