Judges 18:5
Then they said to him, “Please inquire of God to determine whether we will have a successful journey.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
KJV
And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֥אמְרוּ | vai.Yo.me.ru | and they said | H559 → |
| ל֖וֹ | lo | to <the> him | |
| שְׁאַל־ | she.'al- | enquire | H7592 → |
| נָ֣א | na' | please | H4994 → |
| בֵאלֹהִ֑ים | ve.lo.Him | by God | H430 → |
| וְנֵ֣דְעָ֔ה | ve.Ne.de.'Ah | so let us know | H3045 → |
| הֲתַצְלִ֣יחַ | ha.tatz.Li.ach | ¿ will it succeed | H6743 → |
| דַּרְכֵּ֔נוּ | dar.Ke.nu | journey our | H1870 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| אֲנַ֖חְנוּ | 'a.Nach.nu | we | H587 → |
| הֹלְכִ֥ים | ho.le.Khim | [are] going | H1980 → |
| עָלֶֽיהָ׃ | 'a.Lei.ha | on it | H5921 → |
The walk
About Judges

