Judges 18:20
So the priest was glad and took the ephod, the household idols, and the graven image, and went with the people.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the priest’s heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
KJV
And the priest’s heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּיטַב֙ | vai.yi.Tav | and it was good | H3190 → |
| לֵ֣ב | lev | [the] heart of | H3820 → |
| הַכֹּהֵ֔ן | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
| וַיִּקַּח֙ | vai.yi.Kach | and he took | H3947 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָ֣אֵפ֔וֹד | ha.'e.Fod | the ephod | H646 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| הַתְּרָפִ֖ים | ha.te.ra.Fim | the teraphim | H8655 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| הַפָּ֑סֶל | ha.Pa.sel | the carved image | H6459 → |
| וַיָּבֹ֖א | vai.ya.Vo' | and he went | H935 → |
| בְּקֶ֥רֶב | be.Ke.rev | in [the] midst of | H7130 → |
| הָעָֽם׃ | ha.'Am | the people | H5971 → |
The walk
About Judges

