Skip to content
mannafest.faith

Joshua 9:18

But the Israelites did not attack them, because the leaders of the congregation had sworn an oath to them by the LORD, the God of Israel. And the whole congregation grumbled against the leaders.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the children of Israel smote them not, because the princes of the congregation had sworn unto them by Jehovah, the God of Israel. And all the congregation murmured against the princes.

KJV

And the children of Israel smote them not, because the princes of the congregation had sworn unto them by the Lord God of Israel. And all the congregation murmured against the princes.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְלֹ֤אve.Lo'and notH3808
הִכּוּם֙hi.Kumthey attacked themH5221
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
כִּֽי־ki-forH3588
נִשְׁבְּע֤וּnish.be.'Uthey had sworn an oathH7650
לָהֶם֙la.Hemto <the> them
נְשִׂיאֵ֣יne.si.'Ei[the] leaders ofH5387
הָֽעֵדָ֔הha.'e.Dahthe congregationH5712
בַּֽיהוָ֖הba.Yah.wehby YahwehH3068
אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
וַיִּלֹּ֥נוּvai.yi.Lo.nuand they grumbledH3885
כָל־khol-allH3605
הָעֵדָ֖הha.'e.Dahthe congregationH5712
עַל־'al-onH5921
הַנְּשִׂיאִֽים׃ha.ne.si.'Imthe leadersH5387

The walk

About Joshua

The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain