Joshua 9:15
And Joshua made a treaty of peace with them to let them live, and the leaders of the congregation swore an oath to them.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Joshua made peace with them, and made a covenant with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.
KJV
And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּ֨עַשׂ | vai.Ya.'as | and he made | H6213 → |
| לָהֶ֤ם | la.Hem | to <the> them | |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ | ye.ho.Shu.a' | Joshua | H3091 → |
| שָׁל֔וֹם | sha.Lom | peace | H7965 → |
| וַיִּכְרֹ֥ת | vai.yikh.Rot | and he made | H3772 → |
| לָהֶ֛ם | la.Hem | to <the> them | |
| בְּרִ֖ית | be.Rit | a covenant | H1285 → |
| לְחַיּוֹתָ֑ם | le.chai.yo.Tam | to let live them | H2421 → |
| וַיִּשָּׁבְע֣וּ | vai.yi.sha.ve.'U | and they swore an oath | H7650 → |
| לָהֶ֔ם | la.Hem | to <the> them | |
| נְשִׂיאֵ֖י | ne.si.'Ei | [the] leaders of | H5387 → |
| הָעֵדָֽה׃ | ha.'e.Dah | the congregation | H5712 → |
The walk
About Joshua

