Skip to content
mannafest.faith

Joshua 3:10

He continued, “This is how you will know that the living God is among you and that He will surely drive out before you the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Joshua said, Hereby ye shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanite, and the Hittite, and the Hivite, and the Perizzite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Jebusite.

KJV

And Joshua said, Hereby ye shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
בְּזֹאת֙be.zoTby thisH2063
תֵּֽדְע֔וּןte.de.'Unyou will know !H3045
כִּ֛יkithatH3588
אֵ֥ל'elGodH410
חַ֖יchailivingH2416
בְּקִרְבְּכֶ֑םbe.kir.be.Khem[is] in midst yourH7130
וְהוֹרֵ֣שׁve.ho.Reshand certainly <to dispossess>H3423
יוֹרִ֣ישׁyo.Rishhe will dispossessH3423
מִ֠פְּנֵיכֶםMi.pe.nei.khemfrom before youH6440
אֶת־'et-<obj.>H853
הַכְּנַעֲנִ֨יha.ke.na.'a.Nithe Canaanite[s]H3669
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הַחִתִּ֜יha.chi.Tithe Hittite[s]H2850
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הַחִוִּ֗יha.chi.Vithe Hivite[s]H2340
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הַפְּרִזִּי֙ha.pe.ri.Zithe Perizzite[s]H6522
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הַגִּרְגָּשִׁ֔יha.gir.ga.Shithe Girgashite[s]H1622
וְהָאֱמֹרִ֖יve.ha.'e.mo.Riand the Amorite[s]H567
וְהַיְבוּסִֽי׃ve.hay.vu.Siand the Jebusite[s]H2983

The walk

About Joshua

 The Israelites Cross the Jordan River — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Israelites Cross the Jordan River — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain