But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsBut when day was now breaking, Jesus stood on the beach: yet the disciples knew not that it was Jesus.
Early in the morning, Jesus stood on the shore, but the disciples did not recognize that it was Jesus.
And morning being now come, Jesus stood at the shore, yet indeed the disciples did not know that it is Jesus;
And early morn already breaking, Jesus stood on the shore; the disciples however did not know that it was Jesus.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentJohn — The Gospel of sevens and signs. Seven signs, seven 'I AM' sayings, a prologue and an epilogue — written 'that ye might believe' (20:31).
- Author
- John the Apostle (2nd-century patristic attribution + internal claims)
- Date
- c. AD 85–95