Jeremiah 5:8
They are well-fed, lusty stallions, each neighing after his neighbor’s wife.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
they were as fed horses roaming at large; every one neighed after his neighbor’s wife.
KJV
They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour’s wife.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| סוּסִ֥ים | su.Sim | horses | H5483 → |
| מְיֻזָּנִ֖ים | me.yu.za.Nim | well fed | H2109 → |
| מַשְׁכִּ֣ים | mash.Kim | lustful | H7904 → |
| הָי֑וּ | ha.Yu | they are | H1961 → |
| אִ֛ישׁ | 'ish | everyone | H376 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| אֵ֥שֶׁת | 'E.shet | [the] wife of | H802 → |
| רֵעֵ֖הוּ | re.'E.hu | neighbor his | H7453 → |
| יִצְהָֽלוּ׃ | yitz.Ha.lu | they neigh | H6670 → |
The walk
About Jeremiah

