Skip to content
mannafest.faith
Read

Isaiah 34:7

And the wild oxen will fall with them, the young bulls with the strong ones. Their land will be drenched with blood, and their soil will be soaked with fat.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the wild-oxen shall come down with them, and the bullocks with the bulls: and their land shall be drunken with blood, and their dust made fat with fatness.

KJV

And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְיָרְד֤וּve.ya.re.Duand they will go downH3381 →
רְאֵמִים֙re.'e.Mimwild oxenH7214 →
עִמָּ֔ם'i.Mamwith themH5973 →
וּפָרִ֖יםu.fa.Rimand young bullsH6499 →
עִם־'im-withH5973 →
אַבִּירִ֑ים'a.bi.Rimmighty [bulls]H47 →
וְרִוְּתָ֤הve.ri.ve.Tahand it will drink its fillH7301 →
אַרְצָם֙'ar.Tzamland theirH776 →
מִדָּ֔םmi.Damfrom bloodH1818 →
וַעֲפָרָ֖םva.'a.fa.Ramand dust theirH6083 →
מֵחֵ֥לֶבme.Che.levfrom fatH2459 →
יְדֻשָּֽׁן׃ye.du.Shanit will be fattenedH1878 →

The walk

Related verses

14 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Numbers 23:22God brought them out of Egypt with strength like a wild ox.Psalms 68:30Rebuke the beast in the reeds, the herd of bulls among the calves of the nations, until it submits, bringing bars of silver. Scatter the nations who delight in war.Jeremiah 50:27Kill all her young bulls; let them go down to the slaughter. Woe to them, for their day has come—the time of their punishment.Ezekiel 32:6I will drench the land with the flow of your blood, all the way to the mountains—the ravines will be filled.Isaiah 34:3Their slain will be left unburied, and the stench of their corpses will rise; the mountains will flow with their blood.Psalms 22:21Save me from the mouth of the lion; at the horns of the wild oxen You have answered me!Jeremiah 50:11“Because you rejoice, because you sing in triumph—you who plunder My inheritance—because you frolic like a heifer treading grain and neigh like stallions,Job 39:9–10Will the wild ox consent to serve you? Will he stay by your manger at night?Deuteronomy 33:17His majesty is like a firstborn bull, and his horns are like those of a wild ox. With them he will gore the nations, even to the ends of the earth. Such are the myriads of Ephraim, and such are the thousands of Manasseh.”Jeremiah 46:21Even the mercenaries among her are like fattened calves. They too will turn back; together they will flee, they will not stand their ground, for the day of calamity is coming upon them—the time of their punishment.Numbers 24:8God brought him out of Egypt with strength like a wild ox, to devour hostile nations and crush their bones, to pierce them with arrows.Psalms 92:10But You have exalted my horn like that of a wild ox; with fine oil I have been anointed.Psalms 22:12Many bulls surround me; strong bulls of Bashan encircle me.Ezekiel 39:18You will eat the flesh of the mighty and drink the blood of the princes of the earth as though they were rams, lambs, goats, and bulls—all the fattened animals of Bashan.

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Isaiah: the study guide →Read chapter 34 →The featured study →
Continue: Isaiah 34 →