Jeremiah 48:28
Abandon the towns and settle among the rocks, O dwellers of Moab! Be like a dove that nests at the mouth of a cave.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
O ye inhabitants of Moab, leave the cities, and dwell in the rock; and be like the dove that maketh her nest over the mouth of the abyss.
KJV
O ye that dwell in Moab, leave the cities, and dwell in the rock, and be like the dove that maketh her nest in the sides of the hole’s mouth.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| עִזְב֤וּ | 'iz.Vu | abandon | H5800 → |
| עָרִים֙ | 'a.Rim | cities | H5892 → |
| וְשִׁכְנ֣וּ | ve.shikh.Nu | and dwell | H7931 → |
| בַּסֶּ֔לַע | ba.Se.la' | among the rock[s] | H5553 → |
| יֹשְׁבֵ֖י | yo.she.Vei | O inhabitants of | H3427 → |
| מוֹאָ֑ב | mo.'Av | Moab | H4124 → |
| וִֽהְי֣וּ | vih.Yu | and be | H1961 → |
| כְיוֹנָ֔ה | khe.yo.Nah | like a dove | H3123 → |
| תְּקַנֵּ֖ן | te.ka.Nen | [which] it makes a nest | H7077 → |
| בְּעֶבְרֵ֥י | be.'ev.Rei | on [the] sides of | H5676 → |
| פִי־ | fi- | [the] mouth of | H6310 → |
| פָֽחַת׃ | Fa.chat | a ravine | H6354 → |
The walk
About Jeremiah

