Skip to content
mannafest.faith
Read

Jeremiah 30:16

Nevertheless, all who devour you will be devoured, and all your adversaries—every one of them—will go off into exile. Those who plundered you will be plundered, and all who raided you will be raided.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Therefore all they that devour thee shall be devoured; and all thine adversaries, every one of them, shall go into captivity; and they that despoil thee shall be a spoil, and all that prey upon thee will I give for a prey.

KJV

Therefore all they that devour thee shall be devoured; and all thine adversaries, every one of them, shall go into captivity; and they that spoil thee shall be a spoil, and all that prey upon thee will I give for a prey.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לָכֵ֞ןla.Khen<to> thereforeH3651 →
כָּל־kol-allH3605 →
אֹכְלַ֙יִךְ֙'o.khe.La.yikh[those who] devour youH398 →
יֵאָכֵ֔לוּye.'a.Khe.luthey will be devouredH398 →
וְכָל־ve.kholand allH3605 →
צָרַ֥יִךְtza.Ra.yikhopponents yourH6862 →
כֻּלָּ֖םku.Lamall of themH3605 →
בַּשְּׁבִ֣יba.she.Viin <the> captivityH7628 →
יֵלֵ֑כוּye.Le.khuthey will goH1980 →
וְהָי֤וּve.ha.Yuand they will becomeH1961 →
שֹׁאסַ֙יִךְ֙sho.Sa.yikh[those who] plunder youH8155 →
לִמְשִׁסָּ֔הlim.shi.Sah<into> plunderH4933 →
וְכָל־ve.kholand allH3605 →
בֹּזְזַ֖יִךְbo.ze.Za.yikh[those who] despoil youH962 →
אֶתֵּ֥ן'e.TenI will makeH5414 →
לָבַֽז׃la.Vazinto spoilH957 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Zephaniah 3:19Behold, at that time, I will deal with all who afflict you. I will save the lame and gather the scattered; and I will appoint praise and fame for the disgraced throughout the earth.Jeremiah 10:25Pour out Your wrath on the nations that do not acknowledge You, and on the families that do not call on Your name. For they have devoured Jacob; they have consumed him and finished him off; they have devastated his homeland.Isaiah 33:1Woe to you, O destroyer never destroyed, O traitor never betrayed! When you have finished destroying, you will be destroyed. When you have finished betraying, you will be betrayed.Zechariah 2:8For this is what the LORD of Hosts says: “After His Glory has sent Me against the nations that have plundered you—for whoever touches you touches the apple of His eye—Exodus 23:22But if you will listen carefully to his voice and do everything I say, I will be an enemy to your enemies and a foe to your foes.Revelation 13:10“If anyone is destined for captivity, into captivity he will go; if anyone is to die by the sword, by the sword he must be killed.” Here is a call for the perseverance and faith of the saints.Lamentations 4:21–22So rejoice and be glad, O Daughter of Edom, you who dwell in the land of Uz. Yet the cup will pass to you as well; you will get drunk and expose yourself.Joel 3:8I will sell your sons and daughters into the hands of the people of Judah, and they will sell them to the Sabeans—to a distant nation.” Indeed, the LORD has spoken.Isaiah 14:2The nations will escort Israel and bring it to its homeland. Then the house of Israel will possess the nations as menservants and maidservants in the LORD’s land. They will make captives of their captors and rule over their oppressors.Psalms 129:5May all who hate Zion be turned back in shame.Jeremiah 2:3Israel was holy to the LORD, the firstfruits of His harvest. All who devoured her found themselves guilty; disaster came upon them,’” declares the LORD.Habakkuk 2:16You will be filled with shame instead of glory. You too must drink and expose your uncircumcision! The cup in the LORD’s right hand will come around to you, and utter disgrace will cover your glory.Micah 4:11But now many nations have assembled against you, saying, “Let her be defiled, and let us feast our eyes on Zion.”Jeremiah 51:34–37“Nebuchadnezzar king of Babylon has devoured me; he has crushed me. He has set me aside like an empty vessel; he has swallowed me like a monster; he filled his belly with my delicacies and vomited me out.Zechariah 12:2“Behold, I will make Jerusalem a cup of drunkenness to all the surrounding peoples. Judah will be besieged, as well as Jerusalem.Isaiah 41:11–12Behold, all who rage against you will be ashamed and disgraced; those who contend with you will be reduced to nothing and will perish.Micah 7:10Then my enemy will see and will be covered with shame—she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like mud in the streets.Psalms 137:8–9O Daughter of Babylon, doomed to destruction, blessed is he who repays you as you have done to us.

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jeremiah: the study guide →Read chapter 30 →The featured study →
Continue: Jeremiah 30 →