Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 20:11

But the LORD is with me like a fearsome warrior. Therefore, my persecutors will stumble and will not prevail. Since they have not succeeded, they will be utterly put to shame, with an everlasting disgrace that will never be forgotten.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But Jehovah is with me as a mighty one and a terrible: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail; they shall be utterly put to shame, because they have not dealt wisely, even with an everlasting dishonor which shall never be forgotten.

KJV

But the Lord is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַֽיהוָ֤הva.Yah.wehand YahwehH3068
אוֹתִי֙'o.Ti[is] with meH854
כְּגִבּ֣וֹרke.gi.Borlike a warriorH1368
עָרִ֔יץ'a.RitzruthlessH6184
עַל־'al-there-H5921
כֵּ֛ןken-foreH3651
רֹדְפַ֥יro.de.Faipersecutors myH7291
יִכָּשְׁל֖וּyi.ka.she.Luthey will stumbleH3782
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
יֻכָ֑לוּyu.Kha.luthey will prevailH3201
בֹּ֤שׁוּBo.shuthey will be ashamedH954
מְאֹד֙me.'OdexceedinglyH3966
כִּֽי־ki-forH3588
לֹ֣אlo'notH3808
הִשְׂכִּ֔ילוּhis.Ki.luthey will succeedH7919
כְּלִמַּ֥תke.li.Matignominy ofH3639
עוֹלָ֖םo.LamperpetuityH5769
לֹ֥אlo'notH3808
תִשָּׁכֵֽחַ׃ti.sha.Khe.achit will be forgottenH7911

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain