Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 20:3

in Jeremiah 20

The next day, when Pashhur released Jeremiah from the stocks, Jeremiah said to him, “The LORD does not call you Pashhur, but Magor-missabib.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

And it came to pass on the morrow, that Pashhur brought forth Jeremiah out of the stocks. Then said Jeremiah unto him, Jehovah hath not called thy name Pashhur, but Magor-missabib.

KJV

And it came to pass on the morrow, that Pashur brought forth Jeremiah out of the stocks. Then said Jeremiah unto him, The Lord hath not called thy name Pashur, but Magor–missabib.

This verse in Jeremiah 20

Commentary

10 notes on this verse
Magor-missabib - See Jer 6:25 note. Jeremiah uses it no less than five times, having probably adopted it as his watchword from Psa 31:13.

This site's exposition

When Pashhur the priest, the son

on Jeremiah 20:1-3

Pashhur the priest hears Jeremiah preach the Topheth sign and moves against him himself. He has Jeremiah “beaten and put in the stocks at the Upper Gate of Benjamin,” a public restraint beside the temple. Released the next day, Jeremiah gives him a new name, “Magor-missabib,” terror on every side.

This site's exposition

The next day, when Pashhur released Jeremiah

Adam Clarke gives the sense of the name Pashhur as safety on every side. The LORD replaces it: “The LORD does not call you Pashhur, but Magor-missabib,” which means terror on every side. Albert Barnes notes Jeremiah uses the phrase five times, likely as a watchword taken from Psalm 31:13.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Origen of Alexandria

HOMILIES ON JEREMIAH 19 · Written before 253.

proposed

…of the mind of the Scripture, which comes to be present to an eye that has room for the clarity of the sacred writings. These things I have said by way of preface, rousing and awakening both myself and my hearers to attend to what has been read, so that we may ask Jesus to come and to appear to us and to teach us now the things written here. "Jeremiah prophesied; and Paschor son of Emmer the priest heard the words of the prophecy." And although in all likelihood many, so far as the mere sequence of the prophecy goes, had heard Jeremiah, no other hearer is quickly recorded except Paschor. But the Scripture took care to say also whose son he was, that he was son of Emmer, and that he held the office of priest, and what rank he had among the people—that he had been appointed governor of the house of the Lord at the time when Jeremiah was prophesying these words. And it is recorded that, having heard the words of this prophecy, Paschor struck Jeremiah; and he was not content with having struck him, but he also cast him into a certain dungeon (katarraktēs). The Scripture took care to say also where this dungeon was—at the gate of Benjamin—and that the dungeon was in a place where there was an upper chamber, and an upper chamber of nothing else than of the house of the Lord. These things the Holy Spirit recorded to have come upon Jeremiah in connection with the prophecy, and to have come from Paschor. Then it says: on the next day Paschor brought Jeremiah out of the dungeon. And Jeremiah, having been brought out, said to Paschor that the Lord had not called your name this name, Paschor; another name has been laid upon you—as to Jacob Israel, as to Abram Abraham, as to Sarai Sarah, so upon you he has laid the name Exile (Metoikos). And for this reason he has called you Exile, since the Lord says: behold, I give you into exile with all—with whom? […]

A commentator

Origen of Alexandria

HOMILIES ON JEREMIAH 19 · Written before 253.

proposed

"And it came to pass on the next day that Paschor brought Jeremiah out of the dungeon." O Lord Jesus, come again, make clear to me these things also, and to those who have come for the spiritual nourishment. How does he "on the next day" himself bring "Jeremiah out of the dungeon"? For as long as the present day stands (and today is all this present age), the sinner casts the prophet down into the dungeon; but if the present day cease and the morrow come, then, having repented, he brings him out of the dungeon. Then Jeremiah tells him what Paschor will suffer. What does he say to him? "The Lord did not call your name Paschor, but Exile. For thus says the Lord." This Paschor is going to be deported, according to the desert of his sins, to Babylon—not alone, but also with his friends. For he is handed over to Nabuchodonosor and departs into the Confusion (Sygchysis) and is punished for his sins, since "he cast the prophet into the dungeon." Who then are the friends of Paschor, whose name is that of Blackness (Melania) of the mouth? All those who have received his words, those who have been blackened together with his blackened mouth, those who have received doctrines of blackness. "And they shall fall by the sword of their enemies." Those set over the punishments—these are the ones who have the swords and make them fall; concerning whom the word prophesies and says: "and your eyes shall see." These things, he says, that are prophesied, "your eyes shall see." "And I will give you and all Judah into the hands of the king of Babylon." Whoever of Judah is caught being so much a sinner as to be worthy of the king of Babylon, of the Confusion, shall be handed over to him. And the king of Babylon takes those who sin. And the king of Babylon is, according to the history, Nabuchodonosor, but according to the anagogical sense, the evil one. […]

A commentator

Jerome

Commentary on Jeremiah · Written before 420.

proposed

(Ver. 3.) And when it dawned on the next day, Phasur brought Jeremiah out of the stocks and Jeremiah said to him: The Lord did not call your name Phasur, but fear from all sides. And here both the name of the high priest and the type of torture are interpreted in the same way as before. However, the name of the high priest is changed, so that it may show the punishment of the future from the name.

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

It seems to be a proverbial expression, bespeaking a man not only in distress but in despair, not only in danger on every side (that a man may be and yet by faith may be in no terror, as David, Ps. iii. 3 ), but in fear on every side, and that a man may be when there appears no danger. The wicked flee when no man pursues, are in great gear where no fear is.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

Jeremiah complaining to God concerning it, and the other instances of hard measure that he had since he began to be a prophet, and the grievous temptations he had struggled with (

quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens

2 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening1 voice

And it came to pass on the morrow,....

The Nineteenth Century1 voice

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

The Lord hath not called thy name Pashur - Security on all sides. This name thou hast had, but not by Divine appointment. But Magor-missabib - Fear on every side. This name hath God given thee; because, in the course of his providence, thou shalt be placed in the circumstances signified by it: thou shalt be a terror to thyself.

The words behind it

20 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַֽיְהִי֙and it was

    vayhiH1961 →3559 times

  • מִֽמָּחֳרָ֔תfrom [the] next day

    mimochoratH4283 →

  • וַיֹּצֵ֥אand he brought out

    vaiyotze'H3318 →1067 times

  • פַשְׁח֛וּרPashhur

    fashchurH6583 →14 times

  • אֶֽת־<obj.>

    ʾet-H853 →10935 times

  • יִרְמְיָ֖הוּJeremiah

    yirmeyahuH3414 →147 times

  • מִן־from

    min-H4480 →1188 times

  • הַמַּהְפָּ֑כֶתthe stock[s]

    hamahpakhetH4115 →4 times

  • וַיֹּ֨אמֶרand he said

    vaiyomerH559 →5305 times

  • אֵלָ֜יוto him

    ʾelavH413 →5510 times

  • יִרְמְיָ֗הוּJeremiah

    yirmeyahuH3414 →147 times

  • לֹ֤אnot

    lo'H3808 →5168 times

  • פַשְׁחוּר֙Pashhur

    fashchurH6583 →14 times

  • קָרָ֤אhe has called

    kara'H7121 →733 times

  • יְהוָה֙Yahweh

    yahwehH3068 →6520 times

  • שְׁמֶ֔ךָname your

    shemekhaH8034 →864 times

  • כִּ֖יthat

    kiH3588 →4482 times

  • אִם־except

    ʾim-H518 →1069 times

  • מָג֥וֹרTerror

    magorH4036 →

  • מִסָּבִֽיב׃ פfrom around

    misavivH4036 →

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Jeremiah 20:10

    For I have heard the whispering of many: “Terror is on every side! Report him; let us report him!” All my trusted friends watch for my fall: “Perhaps he will be deceived so that…

    it leads to

    • Psalms 31:13

      For I hear the slander of many; there is terror on every side. They conspire against me and plot to take my life.

      Reached by 3 separate paths from here.

    • Psalms 41:9

      Even my close friend whom I trusted, the one who shared my bread, has lifted up his heel against me.

    • Isaiah 29:21

      those who indict a man with a word, who ensnare the mediator at the gate, and who with false charges deprive the innocent of justice.

    • Jeremiah 18:18

      Then some said, “Come, let us make plans against Jeremiah, for the law will never be lost to the priest, nor counsel to the wise, nor an oracle to the prophet. Come, let us…

  • Through

    Psalms 31:13

    For I hear the slander of many; there is terror on every side. They conspire against me and plot to take my life.

    it leads to

    • Jeremiah 20:10

      For I have heard the whispering of many: “Terror is on every side! Report him; let us report him!” All my trusted friends watch for my fall: “Perhaps he will be deceived so that…

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Matthew 27:1

      When morning came, all the chief priests and elders of the people conspired against Jesus to put Him to death.

  • Through

    Lamentations 2:22

    You summoned my attackers on every side, as for the day of an appointed feast. In the day of the LORD’s anger no one escaped or survived; my enemy has destroyed those I nurtured…

    it leads to

    • Jeremiah 6:25

      Do not go out to the fields; do not walk the road. For the enemy has a sword; terror is on every side.

      Reached by 2 separate paths from here.

  • Through

    Jeremiah 46:5

    Why am I seeing this? They are terrified, they are retreating; their warriors are defeated, they flee in haste without looking back; terror is on every side!” declares the LORD.

    it leads to

    • Jeremiah 49:29

      They will take their tents and flocks, their tent curtains and all their goods. They will take their camels for themselves. They will shout to them: ‘Terror is on every side!’

      Reached by 2 separate paths from here.

Where this verse is studied

About Jeremiah

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jerome, Commentary on Jeremiah; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Origen of Alexandria, HOMILIES ON JEREMIAH 19.