Skip to content
mannafest.faith
Read

Jeremiah 20:5

I will give away all the wealth of this city—all its products and valuables, and all the treasures of the kings of Judah—to their enemies. They will plunder them, seize them, and carry them off to Babylon.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Moreover I will give all the riches of this city, and all the gains thereof, and all the precious things thereof, yea, all the treasures of the kings of Judah will I give into the hand of their enemies; and they shall make them a prey, and take them, and carry them to Babylon.

KJV

Moreover I will deliver all the strength of this city, and all the labours thereof, and all the precious things thereof, and all the treasures of the kings of Judah will I give into the hand of their enemies, which shall spoil them, and take them, and carry them to Babylon.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְנָתַתִּ֗יve.na.ta.Tiand I will giveH5414 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
כָּל־kol-allH3605 →
חֹ֙סֶן֙cho.sen[the] wealth ofH2633 →
הָעִ֣ירha.'Irthe cityH5892 →
הַזֹּ֔אתha.Zot<the> thisH2063 →
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853 →
כָּל־kol-allH3605 →
יְגִיעָ֖הּye.gi.'Ahproperty itsH3018 →
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853 →
כָּל־kol-everyH3605 →
יְקָרָ֑הּye.ka.Rahprecious thing itsH3366 →
וְאֵ֨תve.'Etand <obj.>H853 →
כָּל־kol-allH3605 →
אוֹצְר֜וֹת'otz.Rot[the] treasures ofH214 →
מַלְכֵ֣יmal.Khei[the] kings ofH4428 →
יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063 →
אֶתֵּן֙'e.TenI will giveH5414 →
בְּיַ֣דbe.Yadin [the] hand ofH3027 →
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם'o.ye.vei.Hemenemies theirH341 →
וּבְזָזוּם֙u.ve.za.Zumand they will plunder themH962 →
וּלְקָח֔וּםu.le.ka.Chumand they will take themH3947 →
וֶהֱבִיא֖וּםve.he.vi.'Umand they will bring themH935 →
בָּבֶֽלָה׃ba.Ve.lahBabylon towardsH894 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Isaiah 39:6The time will surely come when everything in your palace and all that your fathers have stored up until this day will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the LORD.2 Kings 24:13As the LORD had declared, Nebuchadnezzar also carried off all the treasures from the house of the LORD and the royal palace, and he cut into pieces all the gold articles that Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD.Jeremiah 15:13Your wealth and your treasures I will give up as plunder, without charge for all your sins within all your borders.Ezekiel 22:25The conspiracy of the princes in her midst is like a roaring lion tearing its prey. They devour the people, seize the treasures and precious things, and multiply the widows within her.2 Kings 25:13–17Moreover, the Chaldeans broke up the bronze pillars and stands and the bronze Sea in the house of the LORD, and they carried the bronze to Babylon.Jeremiah 17:3O My mountain in the countryside, I will give over your wealth and all your treasures as plunder, because of the sin of your high places, within all your borders.2 Kings 20:17–18The time will surely come when everything in your palace and all that your fathers have stored up until this day will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the LORD.Lamentations 1:10The adversary has seized all her treasures. For she has seen the nations enter her sanctuary—those You had forbidden to enter Your assembly.2 Chronicles 36:10In the spring, King Nebuchadnezzar summoned Jehoiachin and brought him to Babylon, along with the articles of value from the house of the LORD. And he made Jehoiachin’s relative Zedekiah king over Judah and Jerusalem.2 Kings 24:12–16Jehoiachin king of Judah, his mother, his servants, his commanders, and his officials all surrendered to the king of Babylon. So in the eighth year of his reign, the king of Babylon took him captive.2 Chronicles 36:17–19So He brought up against them the king of the Chaldeans, who put their young men to the sword in the sanctuary, sparing neither young men nor young women, neither elderly nor infirm. God gave them all into the hand of Nebuchadnezzar,Jeremiah 3:24From our youth, that shameful god has consumed what our fathers have worked for—their flocks and herds, their sons and daughters.Jeremiah 27:19–22For this is what the LORD of Hosts says about the pillars, the sea, the bases, and the rest of the articles that remain in this city,Jeremiah 39:8The Chaldeans set fire to the palace of the king and to the houses of the people, and they broke down the walls of Jerusalem.Jeremiah 39:2And on the ninth day of the fourth month of Zedekiah’s eleventh year, the city was breached.Lamentations 4:12The kings of the earth did not believe, nor any people of the world, that an enemy or a foe could enter the gates of Jerusalem.Jeremiah 32:3–5For Zedekiah king of Judah had imprisoned him, saying: “Why are you prophesying like this? You claim that the LORD says, ‘Behold, I am about to deliver this city into the hand of the king of Babylon, and he will capture it.Lamentations 1:7In the days of her affliction and wandering Jerusalem remembers all the treasures that were hers in days of old. When her people fell into enemy hands she received no help. Her enemies looked upon her, laughing at her downfall.

Featured studies on this passage

Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem — Rembrandt

On Jeremiah 20:5

The Weeping Prophet — the Confessions of Jeremiah

Open the study →

A Potter in Granada — Henri Goovaerts

Walks through Jeremiah 20

The Potter and the Clay — Jeremiah 18–19

Open the study →

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jeremiah: the study guide →Read chapter 20 →The featured study →
Continue: Jeremiah 20 →