Hebrew adjective · H1107
בִּלְעֲדֵי
biladebil-ad-ay'
beside
17 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: bilʻădêy
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H1107is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 9 of 39Old Testament books
- 13spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H1107
except, without, besides
The King James renders it: beside, not (in), save, without.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
bilade is rendered "beside". It stands 17 times in the Hebrew text, across nine books.
- Six of the uses stand in Isaiah, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Genesis 14:24I will accept nothing but what my men have eaten and the share for the men who went with me—Aner, Eshcol, and Mamre. They may take their portion.”
- The Greek text spells it thirteen different ways.
The first use
I will accept nothing but what my men have eaten and the share for the men who went with me—Aner, Eshcol, and Mamre. They may take their portion.”
Genesis 14:24בִּלְעָדַ֗י
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- from except5
- ¿ from without3
- apart from me3
- from except me3
- and apart from you1
- and from except me1
- apart from1
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
| Word | Written | Meaning | Uses |
|---|---|---|---|
| בִּלְתִּי | bilti | lest | Uses112 |
All 17, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
13 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- בִּלְעָדָ֑י2
- הֲמִבַּלְעֲדֵ֣י2
- מִבַּלְעֲדֵ֣י2
- מִבַּלְעָדַ֔י2
- בִּלְעֲדֵ֣י1
- בִּלְעָדַ֗י1
- הֲמִֽבַּלְעֲדֵ֣י1
- וּבִלְעָדֶ֗יךָ1
- וּמִבַּלְעָדַ֖י1
- מִֽבַּלְעֲדֵ֖י1
- מִֽבַּלְעֲדֵ֔י1
- מִֽבַּלְעֲדֵ֥י1
and 1 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- preposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)5HR/Acbsc
- number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular3HAcbsc/Sp1bs
- preposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular3HR/Acbsc/Sp1bs
- question particle + preposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)3HTi/R/Acbsc
- number (cardinal) · masculine or feminine singular1HAcbsa
- conjunction (“and”) + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singular1HC/Acbsc/Sp2ms
- conjunction (“and”) + preposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular1HC/R/Acbsc/Sp1bs
Genesis
three uses
I will accept nothing but what my men have eaten and the share for the men who went with me—Aner, Eshcol, and Mamre. They may take their portion.”
- בִּלְעָדַ֗יbiladainumber (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: apart from me
“I myself cannot do it,” Joseph replied, “but God will give Pharaoh a sound answer.”
- בִּלְעָדָ֑יbiladainumber (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: apart from me
And Pharaoh declared to Joseph, “I am Pharaoh, but without your permission, no one in all the land of Egypt shall lift his hand or foot.”
- וּבִלְעָדֶ֗יךָuviladeikhaconjunction (“and”) + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: and apart from you
Numbers
one use
But if you have gone astray while under your husband’s authority and have defiled yourself and lain carnally with a man other than your husband’—
- מִֽבַּלְעֲדֵ֖יmibaladeipreposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)tagged: from except
Joshua
one use
If indeed the land of your inheritance is unclean, then cross over to the land of the LORD’s possession, where the LORD’s tabernacle stands, and take possession of it among us. But do not rebel against the LORD or against us by building for yourselves an altar other than the altar of the LORD our God.
- מִֽבַּלְעֲדֵ֔יmibaladeipreposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)tagged: from except
2 Samuel
two uses
For who is God besides the LORD? And who is the Rock except our God?
- מִבַּלְעֲדֵ֣יmibaladeipreposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)tagged: from except
- מִֽבַּלְעֲדֵ֥יmibaladeipreposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)tagged: from except
2 Kings
one use
So now, was it apart from the LORD that I have come up against this place to destroy it? The LORD Himself said to me, ‘Go up against this land and destroy it.’”
- הֲמִבַּלְעֲדֵ֣יhamibaladeiquestion particle + preposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)tagged: ¿ from without
Job
one use
Teach me what I cannot see; if I have done wrong, I will not do it again.’
- בִּלְעֲדֵ֣יbiladeinumber (cardinal) · masculine or feminine singulartagged: apart from
Psalms
one use
For who is God besides the LORD? And who is the Rock except our God?
- מִבַּלְעֲדֵ֣יmibaladeipreposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)tagged: from except
Isaiah
six uses
So now, was it apart from the LORD that I have come up against this land to destroy it? The LORD Himself said to me, ‘Go up against this land and destroy it.’”
- הֲמִבַּלְעֲדֵ֣יhamibaladeiquestion particle + preposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)tagged: ¿ from without
I, yes I, am the LORD, and there is no Savior but Me.
- מִבַּלְעָדַ֖יmibaladaipreposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: from except me
Thus says the LORD, the King and Redeemer of Israel, the LORD of Hosts: “I am the first and I am the last, and there is no God but Me.
- וּמִבַּלְעָדַ֖יumibaladaiconjunction (“and”) + preposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: and from except me
Do not tremble or fear. Have I not told you and declared it long ago? You are My witnesses! Is there any God but Me? There is no other Rock; I know not one.”
- מִבַּלְעָדַ֔יmibaladaipreposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: from except me
so that all may know, from where the sun rises to where it sets, that there is none but Me; I am the LORD, and there is no other.
- בִּלְעָדָ֑יbiladainumber (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: apart from me
Speak up and present your case—yes, let them take counsel together. Who foretold this long ago? Who announced it from ancient times? Was it not I, the LORD? There is no other God but Me, a righteous God and Savior; there is none but Me.
- מִבַּלְעָדַ֔יmibaladaipreposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: from except me
Jeremiah
one use
“Moreover,” said the women, “when we burned incense to the Queen of Heaven and poured out drink offerings to her, was it without our husbands’ knowledge that we made sacrificial cakes in her image and poured out drink offerings to her?”
- הֲמִֽבַּלְעֲדֵ֣יhamibaladeiquestion particle + preposition + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)tagged: ¿ from without
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in every verse where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.