Isaiah 29:6
you will be visited by the LORD of Hosts with thunder and earthquake and loud noise, with windstorm and tempest and consuming flame of fire.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
She shall be visited of Jehovah of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with whirlwind and tempest, and the flame of a devouring fire.
KJV
Thou shalt be visited of the Lord of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with storm and tempest, and the flame of devouring fire.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מֵעִ֨ם | me.'Im | from with | H5973 → |
| יְהוָ֤ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| צְבָאוֹת֙ | tze.va.'Ot | of hosts | H6635 → |
| תִּפָּקֵ֔ד | ti.pa.Ked | you will be visited | H6485 → |
| בְּרַ֥עַם | be.Ra.'am | with thunder | H7482 → |
| וּבְרַ֖עַשׁ | u.ve.Ra.'ash | and with earthquake | H7494 → |
| וְק֣וֹל | ve.Kol | and noise | H6963 → |
| גָּד֑וֹל | ga.Dol | great | H1419 → |
| סוּפָה֙ | su.Fah | a storm-wind | H5492 → |
| וּסְעָרָ֔ה | u.se.'a.Rah | and a tempest | H5591 → |
| וְלַ֖הַב | ve.La.hav | and a flame of | H3851 → |
| אֵ֥שׁ | 'esh | fire | H784 → |
| אוֹכֵלָֽה׃ | 'o.khe.Lah | devouring | H398 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

