Isaiah 29:1
Woe to you, O Ariel, the city of Ariel where David camped! Year upon year let your festivals recur.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Ho Ariel, Ariel, the city where David encamped! add ye year to year; let the feasts come round:
KJV
Woe to Ariel, to Ariel, the city where David dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ה֚וֹי | Ho | woe to! | H1945 → |
| אֲרִיאֵ֣ל | 'a.ri.'El | Ariel | H740 → |
| אֲרִיאֵ֔ל | 'a.ri.'El | Ariel | H740 → |
| קִרְיַ֖ת | kir.Yat | [the] town | H7151 → |
| חָנָ֣ה | cha.Nah | <of> [where] he camped | H2583 → |
| דָוִ֑ד | da.Vid | David | H1732 → |
| סְפ֥וּ | se.Fu | add | H3254 → |
| שָׁנָ֛ה | sha.Nah | year | H8141 → |
| עַל־ | 'al- | to | H5921 → |
| שָׁנָ֖ה | sha.Nah | year | H8141 → |
| חַגִּ֥ים | cha.Gim | festivals | H2282 → |
| יִנְקֹֽפוּ׃ | yin.Ko.fu | let them go around | H5362 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

