Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 24:13

So will it be on the earth and among the nations, like a harvested olive tree, like a gleaning after a grape harvest.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For thus shall it be in the midst of the earth among the peoples, as the shaking of an olive-tree, as the gleanings when the vintage is done.

KJV

When thus it shall be in the midst of the land among the people, there shall be as the shaking of an olive tree, and as the gleaning grapes when the vintage is done.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֣יkiforH3588
כֹ֥הkhohthusH3541
יִהְיֶ֛הyih.Yehit will beH1961
בְּקֶ֥רֶבbe.Ke.revin [the] midst ofH7130
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe earthH776
בְּת֣וֹךְbe.Tokhin amongH8432
הָֽעַמִּ֑יםha.'a.Mimthe peoplesH5971
כְּנֹ֣קֶףke.No.keflike [the] beating ofH5363
זַ֔יִתZa.yitan olive treeH2132
כְּעוֹלֵלֹ֖תke.'o.le.Lotlike gleaningsH5955
אִם־'im-ifH518
כָּלָ֥הka.Lahit has come to an endH3615
בָצִֽיר׃va.Tzir[the] grape harvestH1210

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain