Isaiah 24:22
They will be gathered together like prisoners in a pit. They will be confined to a dungeon and punished after many days.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison; and after many days shall they be visited.
KJV
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאֻסְּפ֨וּ | ve.'u.se.Fu | and they will be gathered | H622 → |
| אֲסֵפָ֤ה | 'a.se.Fah | a gathering | H626 → |
| אַסִּיר֙ | 'a.Sir | prisoner[s] | H616 → |
| עַל־ | 'al- | to | H5921 → |
| בּ֔וֹר | Bor | a pit | H953 → |
| וְסֻגְּר֖וּ | ve.su.ge.Ru | and they will be shut up | H5462 → |
| עַל־ | 'al- | at | H5921 → |
| מַסְגֵּ֑ר | mas.Ger | a prison | H4525 → |
| וּמֵרֹ֥ב | u.me.Ro | and from an abundance of | H7230 → |
| יָמִ֖ים | ya.Mim | days | H3117 → |
| יִפָּקֵֽדוּ׃ | yi.pa.Ke.du | they will be visited | H6485 → |
The walk
About Isaiah

