Isaiah 24:23
The moon will be confounded and the sun will be ashamed; for the LORD of Hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders with great glory.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed; for Jehovah of hosts will reign in mount Zion, and in Jerusalem; and before his elders shall be glory.
KJV
Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed, when the Lord of hosts shall reign in mount Zion, and in Jerusalem, and before his ancients gloriously.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְחָֽפְרָה֙ | ve.cha.fe.Rah | and it will be abashed | H2659 → |
| הַלְּבָנָ֔ה | ha.le.va.Nah | the moon | H3842 → |
| וּבוֹשָׁ֖ה | u.vo.Shah | and it will be ashamed | H954 → |
| הַֽחַמָּ֑ה | ha.cha.Mah | the sun | H2535 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| מָלַ֞ךְ | ma.Lakh | he will reign | H4427 → |
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| צְבָא֗וֹת | tze.va.'ot | of hosts | H6635 → |
| בְּהַ֤ר | be.Har | on [the] mountain of | H2022 → |
| צִיּוֹן֙ | tzi.yOn | Zion | H6726 → |
| וּבִיר֣וּשָׁלִַ֔ם | u.vi.Ru.sha.Lim | and in Jerusalem | H3389 → |
| וְנֶ֥גֶד | ve.Ne.ged | and before | H5048 → |
| זְקֵנָ֖יו | ze.ke.Nav | elders his | H2205 → |
| כָּבֽוֹד׃ פ | ka.Vod | glory | H3519 → |
The walk
About Isaiah

