Isaiah 7:14 KJV — MannaFest

Isaiah 7:14

Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

Therefore the Lord himself will give you a sign: behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

WEB

Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and will call Him Immanuel.

YLT

Therefore the Lord Himself giveth to you a sign, Lo, the Virgin is conceiving, And is bringing forth a son, And hath called his name Immanuel,

DBT

Therefore will the Lord himself give you a sign: Behold, the virgin shall conceive and shall bring forth a son, and call his name Immanuel.

About this book

Old Testament

▾

Isaiah — Isaiah — Scripture, Old Testament.

Book overview →Read full book →Read chapter 7 →

⋯

Commentary voices

loading…

Go deeper4

Featured studies on this verse

Featured studies

loading…

Cross-references

77 verses on the floor

Matthew 1:23
Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.
Isaiah 9:6
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
Genesis 3:15
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
Luke 1:31
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

Show all 77 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

A threatening of the great desolation that God would bring upon Ahaz and his kingdom by the Assyrians, notwithstanding their escape from this present storm, because they went on still in their wickedness,

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

The New Testament application of such prophecies is not a strained "accommodation"; rather the temporary fulfilment of an adaptation of the far-reaching prophecy to the present passing event, which foreshadows typically the great central end of prophecy, Jesus Christ (Re 19:10).

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

Connections6

Where this verse connects

Prophecy Contested Matthew 1:23
almah='young woman' + Ahaz-era referent (7:16) vs LXX parthenos. tier=3; both columns
NT-explicit; meth-3
Messianic Stop Isaiah 9:6
Immanuel -> the child on David's throne
MT-ASV; Targum Jonathan ('the Messiah')
Quotation Matthew 1:23
Immanuel fulfillment formula (CONTESTED almah/parthenos)
PD-conv; xcheck-UBS
Messianic Stop Psalms 89:3
Davidic crisis -> sign to the house of David: virgin/Immanuel (CONTESTED almah/parthenos)
MT-ASV; LXX parthenos
Quotation Contested Matthew 1:23
Matthew names Jesus 'Immanuel - God with us,' quoting Isa 7:14. CONTESTED identification (historical referent).
Catholic Resources (Immanuel); text Isa 7:14
Name Exegesis Nt Matthew 1:23
'They shall call his name Emmanuel, God with us' - Matthew translates the name at the genealogy's close.
Matt 1:23; Isa 7:14

On this verse

loading…

Original language

loading…

Connections2

The quotation web

Quoted in MAT 1:23
Matthew fulfillment formula 'that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet' (contested: LXX parthenos vs MT almah — steelman on the verse page)
Quoted in MAT 1:22
the ARCHETYPE fulfillment formula: hina plerothe to rhethen hypo kyriou dia tou prophetou legontos ('that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying') — pleroo V-APS-3S + rhethen V-APP-NSN together; contested source (LXX parthenos vs MT almah, steelman on the page)

Words2

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H60054× in canon H22680× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Isaiah 7 →