Hebrews 5:12
Although by this time you ought to be teachers, you need someone to reteach you the basic principles of God’s word. You need milk, not solid food!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For when by reason of the time ye ought to be teachers, ye have need again that some one teach you the rudiments of the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of solid food.
KJV
For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
32 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | Even | G2532 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ὀφείλοντες | opheilontes | you ought | G3784 → |
| εἶναι | einai | to be | G1511 → |
| διδάσκαλοι | didaskaloi | teachers | G1320 → |
| διὰ | dia | by | G1223 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| χρόνον, | chronon | time, | G5550 → |
| πάλιν | palin | again | G3825 → |
| χρείαν | chreian | need of | G5532 → |
| ἔχετε | echete | you have | G2192 → |
| τοῦ | tou | [one] | G3588 → |
| διδάσκειν | didaskein | to teach | G1321 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| τινὰ | tina | what [is] | G5100 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| στοιχεῖα | stoicheia | principles | G4747 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| ἀρχῆς | archēs | beginning | G746 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| λογίων | logiōn | oracles | G3051 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| γεγόνατε | gegonate | you have become | G1096 → |
| χρείαν | chreian | need | G5532 → |
| ἔχοντες | echontes | [those] having | G2192 → |
| γάλακτος | galaktos | of milk | G1051 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| στερεᾶς | stereas | of solid | G4731 → |
| τροφῆς. | trophēs | food. | G5160 → |
The walk
Featured studies on this passage

Walks through Hebrews 5
Eternal Security, and the Five Warnings of Hebrews
Open the study →
Walks through Hebrews 5
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Hebrews 5
Once for All — the Finished Sacrifice
Open the study →

Walks through Hebrews 5
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Hebrews 5
The Humanity of Christ, MannaFest
Open the study →
Walks through Hebrews 5
The Priest
Open the study →
About Hebrews

