Haggai 2:16
from that time, when one came expecting a heap of twenty ephahs of grain, there were but ten. When one came to the winepress to draw out fifty baths, there were but twenty.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Through all that time, when one came to a heap of twenty measures, there were but ten; when one came to the winevat to draw out fifty vessels, there were but twenty.
KJV
Since those days were, when one came to an heap of twenty measures, there were but ten: when one came to the pressfat for to draw out fifty vessels out of the press, there were but twenty.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מִֽהְיוֹתָ֥ם | mih.yo.Tam | from when were they | H1961 → |
| בָּא֙ | ba' | someone came | H935 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| עֲרֵמַ֣ת | 'a.re.Mat | a heap of | H6194 → |
| עֶשְׂרִ֔ים | 'es.Rim | twenty [measures] | H6242 → |
| וְהָיְתָ֖ה | ve.ha.ye.Tah | and it was | H1961 → |
| עֲשָׂרָ֑ה | 'a.sa.Rah | ten | H6235 → |
| בָּ֣א | ba' | someone came | H935 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַיֶּ֗קֶב | hai.Ye.kev | the wine vat | H3342 → |
| לַחְשֹׂף֙ | lach.Sof | to draw | H2834 → |
| חֲמִשִּׁ֣ים | cha.mi.Shim | fifty [measures] | H2572 → |
| פּוּרָ֔ה | pu.Rah | a winepress | H6333 → |
| וְהָיְתָ֖ה | ve.ha.ye.Tah | and it was | H1961 → |
| עֶשְׂרִֽים׃ | 'es.Rim | twenty | H6242 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Haggai 2
Haggai: the Study Guide
Open the study →
Walks through Haggai 2
The Jeconiah Blood Curse
God swore no descendant of Jeconiah would ever reign — yet Matthew runs Messiah's line straight through him; the virgin birth is how both stay true.
Open the study →
Walks through Haggai 2
Malachi: the Study Guide
Open the study →
Walks through Haggai 2
The Seal & the Signet
Open the study →
About Haggai

