Skip to content
mannafest.faith

Haggai 2:14

Then Haggai replied, “So it is with this people and this nation before Me, declares the LORD, and so it is with every work of their hands; whatever they offer there is defiled.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then answered Haggai and said, So is this people, and so is this nation before me, saith Jehovah; and so is every work of their hands; and that which they offer there is unclean.

KJV

Then answered Haggai, and said, So is this people, and so is this nation before me, saith the Lord; and so is every work of their hands; and that which they offer there is unclean.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּ֨עַןvai.Ya.'anand he answeredH6030
חַגַּ֜יcha.GaiHaggaiH2292
וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
כֵּ֣ןken[is] thusH3651
הָֽעָם־ha.'om-the peopleH5971
הַ֠זֶּהHa.zeh<the> thisH2088
וְכֵן־ve.khen-and [is] thusH3651
הַגּ֨וֹיha.Goythe nationH1471
הַזֶּ֤הha.Zeh<the> thisH2088
לְפָנַי֙le.fa.Nai<to> before meH6440
נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וְכֵ֖ןve.Khenand [is] thusH3651
כָּל־kol-allH3605
מַעֲשֵׂ֣הma.'a.Seh[the] work ofH4639
יְדֵיהֶ֑םye.dei.Hemhands theirH3027
וַאֲשֶׁ֥רva.'a.Sherand [that] whichH834
יַקְרִ֛יבוּyak.Ri.vuthey will bring nearH7126
שָׁ֖םshamthereH8033
טָמֵ֥אta.Me'[is] uncleanH2931
הֽוּא׃Hu'itH1931

The walk

About Haggai

The Rebuilding of the Temple Is Begun — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Rebuilding of the Temple Is Begun — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain