Genesis 38:23
“Let her keep the items,” Judah replied. “Otherwise we will become a laughingstock. After all, I did send her this young goat, but you could not find her.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Judah said, Let her take it to her, lest we be put to shame: behold, I sent this kid, and thou hast not found her.
KJV
And Judah said, Let her take it to her, lest we be shamed: behold, I sent this kid, and thou hast not found her.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| יְהוּדָה֙ | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| תִּֽקַּֽח־ | ti.kach- | let her take [them] | H3947 → |
| לָ֔הּ | Lah | for <the> herself | |
| פֶּ֖ן | pen | lest | H6435 → |
| נִהְיֶ֣ה | nih.Yeh | we should become | H1961 → |
| לָב֑וּז | la.Vuz | <into> contempt | H937 → |
| הִנֵּ֤ה | hi.Neh | there! | H2009 → |
| שָׁלַ֙חְתִּי֙ | sha.Lach.ti | I sent | H7971 → |
| הַגְּדִ֣י | ha.ge.Di | the kid | H1423 → |
| הַזֶּ֔ה | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
| וְאַתָּ֖ה | ve.'a.Tah | and you | H859 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| מְצָאתָֽהּ׃ | me.tza.Tah | you found her | H4672 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

