Genesis 38:26
in Genesis 38Judah recognized the items and said, “She is more righteous than I, since I did not give her to my son Shelah.” And he did not have relations with her again.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And Judah acknowledged them, and said, She is more righteous than I, forasmuch as I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more.
KJV
And Judah acknowledged them, and said, She hath been more righteous than I; because that I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more.
⋯
This verse in Genesis 38
Commentary
8 notes on this verseShe hath been more righteous than I - It is probable that Tamar was influenced by no other motive than that which was common to all the Israelitish women, the desire to have children who might be heirs of the promise made to Abraham, etc. And as Judah had obliged her to continue in her widowhood under the promise of giving her his son Shelah when he should be of age, consequently his refusing or delaying to accomplish this promise was a breach of truth, and an injury done to Tamar.
This site's exposition
She is more righteous than I
Judah recognizes his own seal and cord and staff, and he passes the sentence on himself. She is more righteous than I are his words, and the reason he names is Shelah, the son he never gave her. That is the first confession of wrong from any son of Jacob. He never has relations with her again.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
What is the meaning of "She has more right on her side than I"? In other words, she is guiltless, whereas I condemn myself and without anyone to accuse me I confess—or rather, I have sufficient accuser in the pledge given by me. Then Judah goes on to supply a defense for Tamar by saying, "because I did not give her to my son Shelah." Perhaps, however, this happened for the reason that I am about to give. I mean, Judah thought that it was through her fault that death fell on Er and Onan. For fear of this he did not give Shelah to her despite promising to do so. Accordingly, so as to prove in fact that she was not responsible for their death but rather that they were punished for their own wickedness ("God took his life" the text says, remember, and again, "he put him to death," in reference to the second one), Judah himself had intercourse with his own daughter-in-law all unawares. He learned by later developments that, far from it being her fault, those men's wickedness made them liable to suffer punishment. So Judah admitted his own sin, delivered her from punishment and, the text says, "had no further relations with her," showing that he would not previously have had intercourse with her if he had not done so in ignorance.
He then said, "She is more innocent than I," that is, "She is more righteous than I. What great sinners my sons were. 'Because of this, I did not give her to my son Shelah.'
(Verse 26.) But Judas acknowledged and said: she is more righteous than I, because I did not give her to my son Selom. In Hebrew, it says, she has been justified by me: not that she was just, but that in comparison to her, I have done less evil, not seeking base immorality, but seeking children.
In the first place it must be said that, even though there are some famous characters who are discovered to be guilty of acting in a not entirely honest way, however, since God in the holy Scriptures produces through them something useful for our salvation, let us drive away from us what may offend. If we take good care of our wisdom and intelligence, we are not unaware of what regards our profit. Let us consider how the blessed prophet Hosea took a prostitute as his wife, nor [did he refuse] a notorious marriage and was called the father of hateful sons, whose names were "Not my people" and "Unpitied." I will not hesitate to declare what this means. In fact, after those who were the nobles and the princes in Israel opposed the preaching of the prophets and the divine word was unpleasing to them, in the meantime God acted through his saints so that they might see the future from what was happening as if it was magnificently and expressly depicted in a picture. God did this so they might rededicate their minds to understanding their hope and might look with the strongest application for what would have been salutary to them and might also persuade others to do the same. And they learned that they would not have been the elected people anymore but would have been received among those who show no mercy, if they behaved with hardness and immoderation. Were not they afflicted by evils and overwhelmed by them everywhere?… Since we now understand the criterion and direction of the divine plan in those times, we will not condemn anymore the adultery of Tamar and Judah, but rather we will say that their union occurred in the divine plan. In fact, the former was in need of the seed of procreation as her legitimate husband was lacking it. The latter was guilty of a slight fault since he was free after his first wife had already died.
The Puritans and the Awakening1 voice
Some of the Jewish writers observe that as Judah had said to his father, See, is this thy son's coat? ( ch. xxxvii. 32 ) so it was now said to him, "See, are these thy signet and bracelets?" Judah, being convicted by his own conscience, 1. Confesses his sin: She has been more righteous than I.
1 more voice on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
And Judah acknowledged them,....
The words behind it
16 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיַּכֵּ֣ר | vaiyaker | and he recognized [them] | H5234 → | 49 times |
| יְהוּדָ֗ה | yehudah | Judah | H3063 → | 819 times |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| צָֽדְקָ֣ה | tzadekah | she is righteous | H6663 → | |
| מִמֶּ֔נִּי | mimeni | more than me | H4480 → | 1188 times |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → | 4482 times |
| עַל־ | ʾal- | since | H5921 → | 5755 times |
| כֵּ֥ן | ken | <thus> | H3651 → | 771 times |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → | 5168 times |
| נְתַתִּ֖יהָ | netatiha | I gave her | H5414 → | 2011 times |
| לְשֵׁלָ֣ה | leshelah | to Shelah | H7956 → | 8 times |
| בְנִ֑י | veni | son my | H1121 → | 4930 times |
| וְלֹֽא־ | velo'- | and not | H3808 → | 5168 times |
| יָסַ֥ף | yasaf | he repeated | H3254 → | 212 times |
| ע֖וֹד | od | again | H5750 → | 490 times |
| לְדַעְתָּֽה׃ | leda'tah | to know her | H3045 → | 945 times |
וַיַּכֵּ֣רand he recognized [them]
vaiyakerH5234 →49 times
יְהוּדָ֗הJudah
yehudahH3063 →819 times
וַיֹּ֙אמֶר֙and he said
vaiyomerH559 →5305 times
צָֽדְקָ֣הshe is righteous
tzadekahH6663 →
מִמֶּ֔נִּיmore than me
mimeniH4480 →1188 times
כִּֽי־for
ki-H3588 →4482 times
עַל־since
ʾal-H5921 →5755 times
כֵּ֥ן<thus>
kenH3651 →771 times
לֹא־not
lo'-H3808 →5168 times
נְתַתִּ֖יהָI gave her
netatihaH5414 →2011 times
לְשֵׁלָ֣הto Shelah
leshelahH7956 →8 times
בְנִ֑יson my
veniH1121 →4930 times
וְלֹֽא־and not
velo'-H3808 →5168 times
יָסַ֥ףhe repeated
yasafH3254 →212 times
ע֖וֹדagain
odH5750 →490 times
לְדַעְתָּֽה׃to know her
leda'tahH3045 →945 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
John 8:9When they heard this, they began to go away one by one, beginning with the older ones, until only Jesus was left, with the woman standing there.
it leads to
- Romans 2:15
So they show that the work of the law is written on their hearts, their consciences also bearing witness, and their thoughts either accusing or defending them
- Ecclesiastes 7:22
For you know in your heart that many times you yourself have cursed others.
- 1 John 3:20
Even if our hearts condemn us, God is greater than our hearts, and He knows all things.
- Genesis 42:21–22
Then they said to one another, “Surely we are being punished because of our brother. We saw his anguish when he pleaded with us, but we would not listen. That is why this distress…
- Job 5:12–13
He thwarts the schemes of the crafty, so that their hands find no success.
- Romans 2:15
Through
1 Samuel 24:17and said to David, “You are more righteous than I, for you have rewarded me with good, though I have rewarded you with evil.
it leads to
- Matthew 5:44
But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,
- 1 Samuel 26:21
Then Saul replied, “I have sinned. Come back, David my son. I will never harm you again, because today you considered my life precious. I have played the fool and have committed a grave…
- Romans 12:20–21
On the contrary, “If your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him a drink. For in so doing, you will heap burning coals on his head.”
- Matthew 5:44
Where this verse is studied
On this page
About Genesis

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Cyril of Alexandria, GLAPHYRA ON GENESIS, 6.2; Ephrem the Syrian, COMMENTARY ON GENESIS 34:6; Jerome, Hebrew Questions on Genesis; John Calvin, Commentary on Genesis; John Chrysostom, HOMILIES ON GENESIS 62.7; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
