Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 7:4

I will not look on you with pity, nor will I spare you, but I will punish you for your ways and for the abominations among you. Then you will know that I am the LORD.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And mine eye shall not spare thee, neither will I have pity; but I will bring thy ways upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee: and ye shall know that I am Jehovah.

KJV

And mine eye shall not spare thee, neither will I have pity: but I will recompense thy ways upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee: and ye shall know that I am the Lord.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808
תָח֥וֹסta.Chosit will look with compassionH2347
עֵינִ֛י'ei.Nieye myH5869
עָלַ֖יִךְ'a.La.yikhon youH5921
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
אֶחְמ֑וֹל'ech.MolI will show pityH2550
כִּ֣יkiforH3588
דְרָכַ֜יִךְde.ra.Kha.yikhways yourH1870
עָלַ֣יִךְ'a.La.yikhto youH5921
אֶתֵּ֗ן'e.TenI will requiteH5414
וְתוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙ve.to.'a.vo.Ta.yikhand abominations yourH8441
בְּתוֹכֵ֣ךְbe.to.Khekhin midst of youH8432
תִּֽהְיֶ֔יןָtih.Yei.nathey will beH1961
וִידַעְתֶּ֖םvi.da'.Temand you will knowH3045
כִּֽי־ki-thatH3588
אֲנִ֥י'a.NiIH589
יְהוָֽה׃ פYah.weh[am] YahwehH3068

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain