Ezekiel 7:11
Their violence has grown into a rod to punish their wickedness. None of them will remain: none of their multitude, none of their wealth, and nothing of value.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Violence is risen up into a rod of wickedness; none of them shall remain, nor of their multitude, nor of their wealth: neither shall there be eminency among them.
KJV
Violence is risen up into a rod of wickedness: none of them shall remain, nor of their multitude, nor of any of theirs: neither shall there be wailing for them.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הֶחָמָ֥ס׀ | he.cha.Mas | <the> violence | H2555 → |
| קָ֖ם | kam | it has arisen | H6965 → |
| לְמַטֵּה־ | le.ma.teh- | to a rod of | H4294 → |
| רֶ֑שַׁע | Re.sha' | wickedness | H7562 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| מֵהֶ֞ם | me.Hem | any of them | |
| וְלֹ֧א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| מֵהֲמוֹנָ֛ם | me.ha.mo.Nam | any of multitude their | H1995 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| מֶהֱמֵהֶ֖ם | me.he.me.Hem | any of noise their | H1991 → |
| וְלֹא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| נֹ֥הַּ | No.ah | distinction | H5089 → |
| בָּהֶֽם׃ | ba.Hem | [is] among them |
The walk
About Ezekiel

