Skip to content
mannafest.faith
Read

Ezekiel 7:27

The king will mourn, the prince will be clothed with despair, and the hands of the people of the land will tremble. I will deal with them according to their conduct, and I will judge them by their own standards. Then they will know that I am the LORD.’”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am Jehovah.

KJV

The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am the Lord.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הַמֶּ֣לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428 →
יִתְאַבָּ֗לyit.'a.Balhe will mournH56 →
וְנָשִׂיא֙ve.na.Si'and [the] princeH5387 →
יִלְבַּ֣שׁyil.Bashhe will wearH3847 →
שְׁמָמָ֔הshe.ma.MahdesolationH8077 →
וִידֵ֥יvi.Deiand [the] hands ofH3027 →
עַם־'am-[the] people ofH5971 →
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe landH776 →
תִּבָּהַ֑לְנָהti.ba.Hal.nahthey will be terrifiedH926 →
מִדַּרְכָּ֞םmi.dar.Kamfrom way theirH1870 →
אֶעֱשֶׂ֤ה'e.'e.SehI will deal withH6213 →
אוֹתָם֙'o.Tam<obj.> themH853 →
וּבְמִשְׁפְּטֵיהֶ֣םu.ve.mish.pe.tei.Hemand by judgments theirH4941 →
אֶשְׁפְּטֵ֔ם'esh.pe.TemI will judge themH8199 →
וְיָדְע֖וּve.ya.de.'Uand they will knowH3045 →
כִּֽי־ki-thatH3588 →
אֲנִ֥י'a.NiIH589 →
יְהוָֽה׃ פYah.weh[am] YahwehH3068 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Matthew 16:27For the Son of Man will come in His Father’s glory with His angels, and then He will repay each one according to what he has done.Ezekiel 18:30Therefore, O house of Israel, I will judge you, each according to his ways, declares the Lord GOD. Repent and turn from all your transgressions, so that your iniquity will not become your downfall.Ezekiel 7:4–8I will not look on you with pity, nor will I spare you, but I will punish you for your ways and for the abominations among you. Then you will know that I am the LORD.’Ezekiel 7:4I will not look on you with pity, nor will I spare you, but I will punish you for your ways and for the abominations among you. Then you will know that I am the LORD.’Jeremiah 52:8–11but the army of the Chaldeans pursued the king and overtook Zedekiah in the plains of Jericho, and all his army was separated from him.Ezekiel 26:16All the princes of the sea will descend from their thrones, remove their robes, and strip off their embroidered garments. Clothed with terror, they will sit on the ground, trembling every moment, appalled over you.Ezekiel 12:10–22Tell them that this is what the Lord GOD says: ‘This burden concerns the prince in Jerusalem and all the house of Israel who are there.’James 2:13For judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful. Mercy triumphs over judgment.Psalms 9:16The LORD is known by the justice He brings; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion Selah1 Kings 20:28Then the man of God approached the king of Israel and said, “This is what the LORD says: ‘Because the Arameans think the LORD is a god of the hills and not of the valleys, I will deliver all this great army into your hand. Then you will know that I am the LORD.’”Joel 3:17Then you will know that I am the LORD your God, who dwells in Zion, My holy mountain. Jerusalem will be holy, never again to be overrun by foreigners.Isaiah 3:11Woe to the wicked; disaster is upon them! For they will be repaid with what their hands have done.Ezekiel 21:25And you, O profane and wicked prince of Israel, the day has come for your final punishment.’Romans 2:5–10But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.Ezekiel 17:15–21But this king rebelled against Babylon by sending his envoys to Egypt to ask for horses and a large army. Will he flourish? Will the one who does such things escape? Can he break a covenant and yet escape?’Matthew 7:2For with the same judgment you pronounce, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you.Ezekiel 24:24‘Thus Ezekiel will be a sign for you; you will do everything that he has done. When this happens, you will know that I am the Lord GOD.’Ezekiel 33:29Then they will know that I am the LORD, when I have made the land a desolate waste because of all the abominations they have committed.’

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezekiel: the study guide →Read chapter 7 →The featured study →
Continue: Ezekiel 7 →