Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 7:19

They will throw their silver into the streets, and their gold will seem unclean. Their silver and gold cannot save them in the day of the wrath of the LORD. They cannot satisfy their appetites or fill their stomachs with wealth, for it became the stumbling block that brought their iniquity.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

They shall cast their silver in the streets, and their gold shall be as an unclean thing; their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of Jehovah: they shall not satisfy their souls, neither fill their bowels; because it hath been the stumblingblock of their iniquity.

KJV

They shall cast their silver in the streets, and their gold shall be removed: their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of the Lord: they shall not satisfy their souls, neither fill their bowels: because it is the stumblingblock of their iniquity.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כַּסְפָּ֞םkas.Pamsilver theirH3701
בַּחוּצ֣וֹתba.chu.Tzotin the streetsH2351
יַשְׁלִ֗יכוּyash.Li.khuthey will throwH7993
וּזְהָבָם֮u.ze.ha.Vamand gold theirH2091
לְנִדָּ֣הle.ni.Dah<into> an impure thingH5079
יִֽהְיֶה֒yih.Yehit will becomeH1961
כַּסְפָּ֨םkas.Pamsilver theirH3701
וּזְהָבָ֜םu.ze.ha.Vamand gold theirH2091
לֹֽא־lo'-notH3808
יוּכַ֣לyu.Khalit will be ableH3201
לְהַצִּילָ֗םle.ha.tzi.Lamto deliver themH5337
בְּיוֹם֙be.yOmin [the] day ofH3117
עֶבְרַ֣ת'ev.Rat[the] fury ofH5678
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
נַפְשָׁם֙naf.Shamappetite theirH5315
לֹ֣אlo'notH3808
יְשַׂבֵּ֔עוּye.sa.Be.'uthey will satisfyH7646
וּמֵעֵיהֶ֖םu.me.'ei.Hemand inward parts theirH4578
לֹ֣אlo'notH3808
יְמַלֵּ֑אוּye.ma.Le.'uthey will fillH4390
כִּֽי־ki-forH3588
מִכְשׁ֥וֹלmikh.Shol[the] stumbling block ofH4383
עֲוֹנָ֖ם'a.vo.Naminiquity theirH5771
הָיָֽה׃ha.Yahit has becomeH1961

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain