Ezekiel 47:6
“Son of man, do you see this?” he asked. Then he led me back to the bank of the river.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said unto me, Son of man, hast thou seen this? Then he brought me, and caused me to return to the bank of the river.
KJV
And he said unto me, Son of man, hast thou seen this? Then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֥אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֵלַ֖י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| הֲרָאִ֣יתָ | ha.ra.'I.ta | ¿ do you see | H7200 → |
| בֶן־ | ven- | O son of | H1121 → |
| אָדָ֑ם | 'a.Dam | humankind | H120 → |
| וַיּוֹלִכֵ֥נִי | vai.yo.li.Khe.ni | and he led me | H1980 → |
| וַיְשִׁבֵ֖נִי | vay.shi.Ve.ni | and he brought back me | H7725 → |
| שְׂפַ֥ת | se.Fat | [the] bank of | H8193 → |
| הַנָּֽחַל׃ | ha.Na.chal | the river | H5158 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ezekiel 47:6
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
On Ezekiel 47:6
Ezekiel's Temple, Ezekiel 40–48, MannaFest
Open the study →
Walks through Ezekiel 47
The 153 Fish
Open the study →
Walks through Ezekiel 47
Water
Open the study →
About Ezekiel

