Ezekiel 47:7
When I arrived, I saw a great number of trees along both banks of the river.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now when I had returned, behold, upon the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
KJV
Now when I had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בְּשׁוּבֵ֕נִי | be.shu.Ve.ni | when had returned I | H7725 → |
| וְהִנֵּה֙ | ve.hi.Neh | and there! | H2009 → |
| אֶל־ | 'el- | [was] to | H413 → |
| שְׂפַ֣ת | se.Fat | [the] bank of | H8193 → |
| הַנַּ֔חַל | ha.Na.chal | the river | H5158 → |
| עֵ֖ץ | 'etz | tree[s] | H6086 → |
| רַ֣ב | rav | many | H7227 → |
| מְאֹ֑ד | me.'Od | very | H3966 → |
| מִזֶּ֖ה | mi.Zeh | from this | H2088 → |
| וּמִזֶּֽה׃ | u.mi.Zeh | and from this | H2088 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ezekiel 47:7
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
On Ezekiel 47:7
Ezekiel's Temple, Ezekiel 40–48, MannaFest
Open the study →
Walks through Ezekiel 47
The 153 Fish
Open the study →
Walks through Ezekiel 47
Water
Open the study →
About Ezekiel
