Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 32:27

They do not lie down with the fallen warriors of old, who went down to Sheol with their weapons of war, whose swords were placed under their heads, whose shields rested on their bones, although the terror of the mighty was once in the land of the living.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they shall not lie with the mighty that are fallen of the uncircumcised, that are gone down to Sheol with their weapons of war, and have laid their swords under their heads, and their iniquities are upon their bones; for they were the terror of the mighty in the land of the living.

KJV

And they shall not lie with the mighty that are fallen of the uncircumcised, which are gone down to hell with their weapons of war: and they have laid their swords under their heads, but their iniquities shall be upon their bones, though they were the terror of the mighty in the land of the living.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְלֹ֤אve.Lo'and notH3808
יִשְׁכְּבוּ֙yish.ke.Vuthey lieH7901
אֶת־'et-withH854
גִּבּוֹרִ֔יםgi.bo.RimwarriorsH1368
נֹפְלִ֖יםno.fe.LimfallenH5307
מֵעֲרֵלִ֑יםme.'a.re.Limfrom uncircumcised [men]H6189
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
יָרְדֽוּ־ya.re.du-they went downH3381
שְׁא֣וֹלshe.'olSheolH7585
בִּכְלֵֽי־bikh.lei-with [the] weapons ofH3627
מִלְחַמְתָּם֩mil.cham.Tamwar theirH4421
וַיִּתְּנ֨וּvai.yi.te.Nuand people putH5414
אֶת־'et-<obj.>H853
חַרְבוֹתָ֜םchar.vo.Tamswords theirH2719
תַּ֣חַתTa.chatunderH8478
רָאשֵׁיהֶ֗םra.shei.Hemheads theirH7218
וַתְּהִ֤יva.te.Hiand it wasH1961
עֲוֹֽנֹתָם֙'a.vo.no.Taminiquities theirH5771
עַל־'al-onH5921
עַצְמוֹתָ֔םatz.mo.Tambones theirH6106
כִּֽי־ki-forH3588
חִתִּ֥יתchi.Titterror ofH2851
גִּבּוֹרִ֖יםgi.bo.RimwarriorsH1368
בְּאֶ֥רֶץbe.'E.retz[was] in [the] land ofH776
חַיִּֽים׃chai.Yim[the] livingH2416

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain